Setembro chegou e o Natal está à porta! Para comemorar o lançamento do fantástico livro Fa La La La Felt – no qual participei com três projectos -, tenho um exemplar para oferecer. Deixem-me um comentário sobre o presente de Natal mais giro que já receberam e no domingo sortearei um vencedor. Boa sorte!
September is here and Christmas is not very far away! To celebrate the release of the amazing Fa La La La Felt book – to which I contributed with three projects – I’m giving away one copy. Just leave me a comment telling us about the most enjoyable Christmas present you’ve ever received and I’ll randomly draw a winner on Sunday. Good luck!
(images: Constança Cabral)
Constanca Cabral 
Um dos presentes de Natal que recordo com mais carinho foi uma casinha de bonecas da Lego, com jardim e nurcery à parte. Na altura não havia em lado nenhum, e soube depois que o meu avô e o meu pai correram várias lojas, acabando por a encontrar a 200 km do sítio onde vivíamos. Continua montada no meu quarto, ocupando espaço vital destinado a calhamaços de Direito.
LikeLike
De tantos presentes que tive, lembro-me de umas meias de lã às riscas feitas pelas hablidosas mãos da minha avo paterna, pena não ter tido tempo para aprender a fazê-las com ela. Boas lembranças. Pelo Natal gosto de ter a família toda junta e é habitual fazer-mos uma pequena troca de presentes feitos por cada um de nós e vai desde um poema, a um desenho, a um cachecol… E gostaria de ser a contemplada com o teu giveaway! ***
LikeLike
O presente de Natal mais giro que recebi foi uma “vaquinha” feita de madeira. Me presenteou minha sócia e grande amiga que, sabendo de meu amor por animais e por objetos campesinos, me deu essa alegria.
Com carinhos,
MARIA RITA
(mritasc@uol.com.br)
LikeLike
Em miúda os melhores presentes eram sempre os livros, mas já crescida acho que o presente de que gostei mais foi a máquina de costura que o meu marido e os meus filhos me ofereceram há 2 anos 🙂
LikeLike
A minha máquina de costura! Que o Rui comprou na internet e me ofereceu sem nunca ter usado uma 🙂 Sem dúvida o melhor presente de Natal de sempre! Bjs Teresa
LikeLike
o melhor presente que ganhei,foi quando ainda era criança,foi o mais marcante pra mim,eu e minha irma recebemos cada uma ,uma boneca de plastico de um senhor farmaceutico de nossa cidade a minha era clarinha dos cabelos amarelo, a de minha irma era pretinha, duas lindas bonecas,marcou tanto nossa vida .
gesto assim muda muito a vida de uma pessoa quando criança,pois nunca esquecemos.
abraço
LikeLike
I've checked out the book at the bookstore and loved the projects. A favorite Christmas gift was from my husband 20-something years ago, a Bernina sewing machine to use for sewing together my daughter's hand-smocked dresses. I still love that machine and use it often.
LikeLike
ola Constança! =)
antes de mais adoro o blogue, quem me dera ter a motivação para me meter a fazer projectos como os teus, que são tão giros e sabem tão bem por darem aquele toque pessoal..
enfim.. o ano passado estava a viver no estrangeiro, e o meu namorado como sabia que eu iria passar o natal longe de todos os amigos pegou num duende e qual amelie tirou fotos com todos os amigos, mesmo aqueles que estavam noutros países, família e gatas incluídas! o duende foi a Amesterdão, a Paris, a Madrid e à Áustria! foi o boneco mais viajado que já conheci*
LikeLike
Um livro com a história da minha vida até ao momento e bonitas fotografias a preto e branco a ilustrar cada página… imbatível!! 😉
LikeLike
O presente de Natal que mais me marcou foi o jogo do MIKADO isto porque depois de nos mandarem as crianças para a cama a minha mãe e tios fizeram uma directa a jogar Mikado isto nos longínquos anos de 1965. heheh
LikeLike
I would have to say my doll house was my fav xmas gift ever! I would love your book to stich away on a train trip this fall.
LikeLike
Lovely giveaway! My favourite gift from Pai Natal has to be the lovely handwritten holiday cards my boyfriend writes.
LikeLike
Bom dia 🙂 Meu melhor presente foi uma casinha de bonecas, quando tinha 7 ou 8 anos. Ainda fica na casa dos meus pais. Adorava fazer coisas para ela, móveis e pequenas pinturas, e roupas para as bonecas.
Sou cozinheira e este Natal tenho que trabalhar 😦
(Sorry for my bad Portuguese!)
LikeLike
okay, 113 comments, mmm small chance of winning… my best christmas present: white soft snow falling!
xo, Christien
LikeLike
Olá!!
O presente mais giro q já recebi no Natal foi um coelhinho… como animal de estimação! Já lá vão tantos anos…
LikeLike
olá
Uma família a beber chá com o nome do MANUEL. Veio mesmo em presente de natal!
😉
ana
(anacunhaluz@gmail.com)
LikeLike
Beautiful cover 🙂 My favorite Xmas gift was when we moved to our small but own flat and started to decorate it first time for Christmas :-).
LikeLike
Que exercício complicado, pensar no Natal no dia 2 de Setembro!… Retrospectivamente pensando, o presente de Natal mais fantástico recebi-o com uns 6 ou 7 anos e ainda acreditava no Pai Natal: era um jogo de magia! E um dos truques que vinha nesse jogo era uma maquineta em que se metida um papel branco e saía uma nota verdadeira!… fiquei tão feliz a pensar que podia “fazer dinheiro”… depois descobri que não só não havia pai natal, como era previamente colocada na maquineta uma nota para ajudar ao truque… Mas nunca mais me esqueci do presente!
LikeLike
How nice of you to organise this giveaway!
I can't remember a particularly beautiful Christmas gift I received, but certainly it was a book.
Baci from Florence
LikeLike
My favorite Christmas gift was my first sewing machine….it got me started on what is now an obsession 🙂 Great giveaway – I've been wanting this book!!!
LikeLike
Olá Constança!!Que presente melhor se poderá ter do que um abraço e um beijo da nossa família?
Beijinho
LEonor
LikeLike
Adoro o Natal! Começa a fazer-me cócegas logo em Setembro. Essa pergunta pôs-me a pensar – “Qual o meu presente de Natal favorito?”
Passaram-me alguns pela memória, mas os que se demoraram mais foram os sorrisos e o brilho nos olhos do meu marido quando descobriu uma bicicleta no sapatinho e da minha filha (“Que penda tao gande!”) ao desembrulhar um escorrega! O meu melhor presente é o sorriso dos meus amores. Mesmo.
LikeLike
A melhor prenda de Natal é a decoraçao que a minha prima de 10 anos faz da mesa da ceia. Toda a familia tem direito a marcadores de prato personalizados e a postais, que depois se transformam em marcadores de livros ou passam a decorar o frigorifico! Este ano com a ajuda desse fantastico livrinho iamos ser uma dupla de primas fantastica!
Ana Carolina Almeida
PS: Desculpe mas o meu google nao está a funcionar bem
LikeLike
O Natal é por excelência a melhor altura do ano. Por estarmos todos juntos, por haver doces e uma mesa cheia, por estar frio lá fora e um calor imenso dentro de casa. Da minha infância recordo um Natal em que recebi tudo, mas mesmo tudo o que tiha pedido: um blusão de penas, um leitor de Cd's, já nem eu me lembro mais do quê. Até que saimos da cozinha, onde abrimos sempre os presentes, para a sala e lá estava ela: a bicicleta de montanha. Eu tinha pedido a bicicleta, mas como tinha tido tudo e porque no Inverno não apetece andar de bicicleta, até já me tinha esquecido. Fiquei doida, sobretudo porque não tinha dado por nada. Um presente gigante em casa e eu não o tinha visto!
LikeLike
Ola,
What a lovely giveaway – and prefect timing in preparation for Christmas!
Last autumn I was in a craft shop with my Mum and we got reminiscing about all the sweet little clothes and crafts that she used to help me make when I was little. Whilst I have continued to love making bits and bobs I have never had my own sewing machine, and as I now live quite far from my Mum I can sadly no longer borrow hers! Anyway, last Christmas Mum surprised me with my very own sewing machine, which I have been loving all year! Funnily she apologised that it was not a swanky brand new one, but a very retro 1970s machine! (see Libs pics on Flikr – http://www.flickr.com/photos/53525886@N03/4948312996/in/photostream/) To me this makes it an even sweeter gift, knowing that someone else has joyfully used it before me, plus it looks so cool and is perfect for the projects I like.
xx
LikeLike
O meu melhor presente de Natal tem que ser meu menino que chegou algumas semanas antes e deixou tudo muito mais gostoso. Kia ora!
LikeLike
hi I would love to win this book it looks AMAZING please choose me ttfn
;0)
LikeLike
What a wonderful giveaway. I have been drooling over this book. I used to live in Stafford! Long, long time ago. Use to live in Rowley Grove and went to Blessed William Howard Secondary School. Now that was a lifetime away. What a small world!
LikeLike
Recebi um conjunto de cartões com mensagens que me guiaram até aos bilhetes para assistir o Lago dos Cisnes, com orquestra. E, para além disso, uma saia com fitas de cetim. 🙂
Foi o presente de alguém que me conhece do avesso. 🙂
LikeLike
O presente de Natal mais giro que recebi foi a minha cadela Bulldog Frances. A minha pequena Miss Piggy foi o presente do meu marido no Natal de 2007, é quase toda branquinha e linda de morrer parece mesmo um porquinho (daí o nome) e vai connosco para todo o lado.
LikeLike
The best XMas gift was a day at the spa from my husband after having our first little one. It was wonderful!
LikeLike
Ola Constança
Todos os dias venho cuscar o teu blog :), o sentimento dominante que encontro nesta visita é a serenidade, adoro o teu cantinho.
Em relação a este prémio, o presente que mais me marcou no Natal, foi dos meus 6 anos, lembro-me da ansiedade enorme, do colocar o sapato na lareira e mais tarde a minha mãe acordar-me a dizer que o Pai Natal já tinha passado. No meu sapato tinha uma nota de 20 escudos e um pequeno pai natal em chocolate… fiquei delirante…pela primeira vez na vida tinha uma nota 🙂 Só anos mais tarde percebi que aquele ano tinha corrido muito mal aos meus pais… Foram outros tempos, mas naquela altura, apesar das dificuldades, aquele foi o melhor presente que eu podia ter tido.
Jinhos
LikeLike
the most enjoyable gift…had to be my engagement ring(not for the ring but for the 10 best years of my Life which I have spent with my husband)
HUGS and thx for the Giveaway!!!
Char.x
LikeLike
Wow!!
Já está na minha wish list!
O meu melhor presente de Natal, são os meus 3 “anjinhos” a dormir na sala (cansados, claro) à espera da manhã de Natal! Todos os anos, depois da ceia, é a imagem mais doce do “nosso” Natal e que nos “recorda” sempre do que verdadeiramente importa.
LikeLike
Ohhhh, pick me! my best ever Christmas present is going to come this year- my first baby is due on Christmas day 🙂 Love your blog and your style! thanks for the give away offer
Ela
LikeLike
Can it be a present I haven't received yet but know I will this year?! My sister is coming home for Christmas to Ireland from Australia and I won't have seen her in 15 months so that will be the best present I ever got!
LikeLike
i was surprisingly excited to see a christmas book when i landed here. looks wonderful, i love felt and can't wait to see your projects.
LikeLike
Olá Constança! Sinceramente, o presente de Natal mais giro que recebi deve ter sido há muitos anos atrás, quando era criança… já nem me lembro. Ultimamente nem sei… relógios, brincos, colares, perfumes, coisas assim… O livro parece magnífico, vamos lá ver se tenho sorte…
bj
rita
LikeLike
Olá!
Já recebi bastantes, todos me tocam de uma maneira muito especial. Uma delas foi um coração de filigrama do meu namorado! Como “minhota” e defensora de tudo o que seja tipicamente português, amei! A outra foi uma quantidade enorme de paninhos dos lenços dos namorados com o característico ponto de crochet, feito pela minha amada avó! 🙂
LikeLike
One of the best gifts I received for Christmas was a dollhouse, when I was around 7 or 8. My little sister got a different one at the same time, so we would set them up side by side and play neighbors…we spent many hours a day playing with our dollhouses for several years after that.
LikeLike
wow
thanks for this giveaway.
I love to read , so ,
I love books.
cristali designs.com
LikeLike
A melhor prenda de natal que recebi, foi um pequeno pisa papeis om um bonequinho que dizia “surpresa vais ser avó”.
Ainda hoje ele está juntinho á foto da minha Princesinha.
LikeLike
Hola Constança.Soy de Barcelona(España) y estoy enganchadisima a tu blog.A ver si tengo suerte.
LikeLike
Olá Constança
Bem, é a primeira vez que participo num sorteio destes, na verdade não costumo ter muita sorte, mas enim…não custa tentar.
O presente mais giro que já tive foi ser mãe pela primeira vez.Foi sem dúvida o meu melhor presente de Natal. Bjs
LikeLike
Meu presente mais gostoso, foi quando minhas 5 irmãs e eu ganhamos um quarto com réplicas de cozinha, sala e cama, brincávamos de boneca com mesas, cadeiras, panelas de verdade….era uma delícia…ah!….foi o Papai Noel quem trouxe…quando a porta abriu…surpresa!…..
LikeLike
boas. gostei imenso das suas fotos das férias. e obg pela inspiração diária que o seu blog me proporciona.
o presente de natal que irá ser sempre “the one”, foi um carrinho de pedais, vermelho, oferecido pelo meu pai, e que me deliciou durante largos anos.
LikeLike
Olá Constança! Parabéns por mais um projecto bem sucedido.
De todos os Natais destaco dois presentes: os meus pais ofereceram-me um boneco tipo careca, com o corpo mole e os olhinhos fechados tinha eu uns oito anos. Recordo-me que andava a namorá-lo na montra da loja já há muito tempo e fiquei radiante. Batizei-o de Dorminhoco e coloquei-lhe uns alfinetes nas orelhas para parecer uma menina. O meu pai gozou imenso comigo e eu fiquei irritada com ele. No dia 25 de Dezembro, à noite, deixei o boneco na sala, deitado num sofá e tapadinho. O meu pai também lá ficou. Quando voltei e peguei no boneco, vi que tinha um enorme bigode desenhado a esferográfica. Olhei para o meu pai enfurecida, gritei com ele e chorei durante horas. A minha mãe tentou limpar o bigode com vários produtos, mas sem grande sucesso. Até hoje o boneco ainda tem vestigios do bigode. Estive zangada com o meu pai durante muito tempo, apesar dele ter pedido desculpa. Aprendi a costurar(à mão e à máquina) para fazer roupa para este boneco. O outro presente foi uma máquina de costura que a minha sogra me ofereceu em 2005. Esta máquina permite fazer presentes para várias pessoas e foi com ela que criei o primeiro brinquedo que o meu filho recebeu ao nascer.
Felicidades para si e para todos os seus projectos.
Rita Lourenço
LikeLike
Meu presente de natal que mais me marcou foram duas bonecas com roupinhas feitas pela minha mãe.
Adorei a ideia do sorteio.
beijinhos e sucesso sempre!
LikeLike
Para mim , o mais legal do Natal é ver os olhos dos meus filhos brilhando quando olham os presentes que o Papai Noel deixou na árvore. A carinha deles faz o Natal valer a pena!
Adorooooooooo seu Blog!
Bjs,
Dany
LikeLike
Beautifully how! My dream is to win thy surprise!
LikeLike