Connecting the Gaps

Já espreitaram o Connecting the Gaps, o novo programa da Mayi Carles e da April Bowles-Olin? O nome completo é Connecting the Gaps: a lifestyle revolution for online superstars. É um site cheio de motivação e inspiração para ajudar os empreendedores criativos (ui, este título é um bocado pomposo) a equilibrarem os seus mundos online e offline. E não é que eu fui incluída no Hall of Fame? Vale a pena registarem-se no site — as vibrações são boas, os desenhos são giros e é de graça!

Do you already know about Connecting the Gaps, Mayi Carles and April Bowles-Olin‘s new creation? The full title is Connecting the Gaps: a lifestyle revolution for online superstars. It’s a website filled with motivation and inspiration to help creative entrepreneurs bridge the gap between their online and offline lives. I am both surprised and honoured to have been included in their Hall of Fame, can you believe it? Go and check out the site — the vibes are amazing, the graphics couldn’t be any cuter and it’s free!

(images: © Connecting the Gaps)