No fim-de-semana passado plantámos cinco árvores no nosso jardim: uma macieira, um marmeleiro, uma figueira, uma laranjeira e um abacateiro. O Rodrigo adorou participar! Cavou, mexeu na terra, chapinhou na lama e correu por todo o lado. Fico tão contente por ele poder andar assim ao ar livre… espero estar a criar um pequeno jardineiro!
Last weekend we planted some trees in the garden: apple, quince, fig, orange and avocado (one of each). Rodrigo loved the experience! He dug, played with the soil, rolled in the mud and run around. I’m so happy that he’s getting this chance to be outdoors so much… I hope I’m raising a little gardener!
(photos: © Constança Cabral)
Constanca Cabral 
Constança, eu também fui criada em parte no campo, aos fins de semana em casa do meu avô. Lembro-me de o ver lavrar a terra e semear e cuidar.
São recordações que me ficaram profundamente vincadas.
Isto tudo para dizer que estou certa que o Rodrigo vai guardar bem na memória estas actividades todas e vai sorrir sempre que as recordar!
Faz-lhes mesmo bem!
LikeLike
He has the best teachers in the world, showing him how to be the best gardener he can be … great photos!
Rose – Christchurch, NZ
LikeLike
Bom dia! Fotografias lindas! O Rodrigo está tão feliz e o gorro é o máximo!
Ana C. – Lisboa
LikeLike
Com o jeito do pé da última fotografia a jardinagem está-lhe no sangue! Não há melhor para as crianças do que o contacto com a Natureza!
LikeLike
What a cute little gardener! 🙂
Carly
x
LikeLike
Ele está tão lindo.
Beijinho e boa terça-feira.
LikeLike
Adorável ver os miúdos a brincar com a terra e a aproveitar estar lá fora ao máximo! Daqui a uns anos vai-se lembrar de quem ajudou a plantar essas árvores com certeza
LikeLike
QUE DELICIA ,ADORO PLANTAR E FICAR OBSERVANDO O DESENVOLVIMENTO DE TDO É UM PRAZER IMENSO SABER QUE BASTA COLOCAR ALGO NA TERRA E DAI VAI SAIR TANTA MARAVILHA !!
LikeLike
Estão a criar raízes na NZ. É sinal de que levam a vida a sério.
LikeLike
E faz lhe tão bem este contacto com a natureza, abre lhes a mente para muita coisa 🙂 E ele parece tão feliz mesmo toda borrado de terra
Kisses
SOfia G
LikeLike
Agora só falta escrever o livro, por exemplo… de costura 😉
LikeLike
Lindo! Dá gosto ver! 😀
LikeLike
E assim vocês deixam também sua marca neste país. Parabéns!
Um abraço!
Egléa
LikeLike
A alegria de ter um jardim. Nunca mais ele vai querer outra coisa senão chapinhar na lama!!
LikeLike
Que menino feliz! As fotos estão lindas!
obrigada pela partilha.
LikeLike
A carinha dele é muito fofa!
Que delícia plantar árvores, moramos numa casa com pouco terreno para plantar mas mesmo assim temos alface, tomate cerja e muitos temperos!!
coisa boa né!!
beijokas
LikeLike
Que coisa mais lindinha a alegria do Rodrigo na primeira foto!
Beijos
Helena
LikeLike
Such a pretty garden! Salut to your green thumb and fruitful trees. Mady
LikeLike
Parece mesmo que ele aproveitou bem! Está lindo…
LikeLike
Mais do que um jardineiro está a criar uma criança muito feliz!! Está lindo, ainda bem que podem usufruir de uma casa com quintal/jardim.
Sem me querer meter (mas já metendo) um limoeiro também dá muito jeito ;D
LikeLike
Elisabete, já cá temos um limoeiro! 🙂
LikeLike