Devagar vamos conhecendo melhor a Nova Zelândia. Apesar de todas as coisas boas que há por cá, a minha adaptação tem sido lenta e nem sempre fácil. Tem-me faltado a vontade de escrever e cheguei (relutantemente) à conclusão de que preciso mesmo de fazer uma pausa aqui no blog. Aliás, acho que vou experimentar fazer uma dieta de internet. Não vou desaparecer mas vou abrandar o meu ritmo online durante uns tempos. Até breve!
Slowly we are getting to know New Zealand. Despite all the good things that can be found around here, my acclimation to this new reality has been slow and not always easy. I haven’t been in the mood for writing and I’ve finally (albeit reluctantly) come to terms with the fact that I need a blog break. In fact, I think I’m going to try an internet diet. I don’t plan to disappear entirely but I’m definitely going to decelerate my online rhythm. See you soon!
(photos: © Constança Cabral)
Constanca Cabral 
Afinal ainda há mais uma sugestão de passeio na Nova Zelândia:
http://www.sabado.pt//Multimedia/FOTOS/Mundo/Fotogaleria-%281034%29.aspx?id=606019
LikeLike
Constança, mesmo faltando-lhe a vontade de escrever aqui no blogue continua a ser uma inspiração!
Mas compreendo perfeitamente e ter um blogue, no meu ponto de vista, tem de ser algo que dê prazer fazer e nunca uma obrigação.
Um grande beijinho para si a dividir com o Rodrigo e com o Tiago que nos presenteia sempre com fotos tão bonitas quanto inspiradoras
LikeLike
Oh, sad, I'll miss your voice and beautiful photos in my blog roll. My Mom's rule for moves was that it takes 6 months to start to adjust and build your new routines. With the extended temp housing and none of your belongings, I imagine it could be much longer. I hope things start to feel happier and more like home soon.
LikeLike
Olá Concha! Sou a Nina, vivendo no Porto.
Gostei muito de te encontrar nesta esquina da blogosfera.
Fico como tua (entusiástica) seguidora.
Vemo-nos por aí!
Breijo
LikeLike
Hello, first of all wanted to say that I've been following since the IKEA magazine was published in Spain, that there was a blogger who lived in Lisbon and I liked both the fabrics and all that from that day I was hooked to the blog and even more so with the photos are wonderful New Zealand and England, although the photos of the trips to Portugal fascinate me, because Portugal is a fascinating place. Thank you.
Greetings from Barcelona.
LikeLike
Vais fazer-me muita falta. Cuida-te 😉
Pat
LikeLike
querida Concha,
estarei cá a tua espera!:)
estou exactamente a fazer o mesmo:)
beijo cheio de paz e boas energias*
LikeLike
onde anda?…não é isso que quero saber, mas desejo que volte.
LikeLike
What is Lol…? Every thing you want in Lol and Troll, Now you Get all in one Network, ThatIsLol.. Lol Pictures, Lol Videos, Lol Peoples, Funny Peoples, Troll Images, troll pictures, funny pictures, Facebook pictures, facebook funny pictures, facebook lol pictures, Funny videos and Much More only Laughing out of Laughing
lolsgag.com
LikeLike