O sorteio estará aberto até sexta-feira. Para participar, basta que deixem aqui um comentário com as vossas ideias para utilizar etiquetas. Haverá 5 vencedores, tirados à sorte. Estamos cheias de vontade de ler as vossas sugestões!
I love objects of everyday use. White stoneware bowls, glass jars, enamel mugs, brown paper, string. And kraft paper tags.
These tags have so many uses: I attach them to jams and liqueurs, presents and filing cabinets, use them as styling props, etc. I was talking the other day with Rita from Made in Paper (do you know her website?) and we came up with the idea of giving away some sets of tags here on my blog. Rita has very generously prepared 5 sets, each containing 60 tags (10 tags of 6 different types/sizes), all of them hand cut in Portugal.
I’ll randomly pick a winner on Friday. To enter the giveaway, all you have to do is leave a comment with your ideas to use kraft paper tags. There’ll be 5 lucky winners! We can’t wait to read your suggestions. Good luck!
(photos: 1-3: Tiago Cabral; 4- Constança Cabral; 5- Made in Paper)
Constanca Cabral 
Tantos participantes!! 🙂
As etiquetas são muito bonitas e têm esse lado super versátil…. Eu diria que as podia usar até como decorações de natal, desenhando estrelas ou pinheiros e depois pendurá-las numa simples árvore de natal.
Boa sorte a todos!
LikeLike
Eu gostaría de usalas para os embrullos de natal e mais para arrumbar o meu crafty corner.
LikeLike
São lindas e seriam perfeitas para identificar as pequenas caixas onde guardo botões e fitas.
LikeLike
Perfeitas para embrulhar as prendas de Natal….. 🙂
Beijinhos
Ana Pinto
LikeLike
Se for umas das vencedoras vou usar estas etiquetas para personalizar a mesa da ceia de Natal. (Coloco uma em cada prato de doce, tacinha com compota ou mesmo na travessa onde sirvo o bacalhau) e algumas forradas com vários pedaços de tecidos vão decorar a árvore de natal.
Com as restantes vou personalizar os meus presentes… que este ano vão ser feitos em casa com muito amor e dedicação! ❤
LikeLike
Porque não um quadro para a sala de estar só com etiquetas, assinadas/rabiscadas/pintadas por amigos, familiares e conhecidos?
Um beijinho grande.
LikeLike
Constança,
eu utilizaria nas minhas caixas do ateliê, nos presentes que darei no final do ano, num frasco de vidro grande que tenho e onde ponho biscoitos caseiros – e essa seria a legenda _ BISCOITOS CASEIROS COM AMOR – E EM MUITO MAIS…..
adoraria ser uma das ganhadoras, mas se tal não ocorrer, ficamos amigas a mesma…
beijos de MF
LikeLike
Olá Constança!
Eu usava as etiquetas para identificar os presentes de Natal que estou a preparar e também para identificar as compotas que vou oferecendo sempre que vou lanchar ou jantar a casa de uma amiga.
Um beijinho
LikeLike
Adoro etiquetar Tudinho!
Nesta época, são perfeitas para os presentes e para enfeitar a árvore de natal com muitas palavras doces! Mas, durante todo o ano, são perfeitas para organizar o chaveiro, ou a caixinha dos chás, para deixar nos pacotes de leite com a data da abertura, para oferecer dentro de um livro, como marcador, ou para espalhar e pendurar bilhetinhos amorosos pela casa e pelo carro!!!!
LikeLike
Eu amo fazer pães , doces , salgados , perfumados com alecrim e outros … presenteio amigas e vizinhas e embrulho os pães em papel manteiga e com um laço e ” etiquetas ” com dizeres carinhosos são sempre elogiados …
LikeLike
Olá Constança, eu usaria as etiquetas para classificar os meus tecidos e para as encomendas e prendas que faço 🙂
LikeLike
Adorava ter essas etiquetas. Parecem-me perfeitas para etiquetar gavetas, prateleiras e caixotes de arrumação.
LikeLike
Qu'elles sont jolies ces étiquettes! Si je les gagnais, je les utiliserai pour le rangement de mes photos, pour étiqueter mes différents projets de tricots que je viens juste de trier dans des sacs cousus pour l'occasion. Elles auraient aussi une place de choix pour Noël, comme marque place et pour distribuer les cadeaux!
LikeLike
I keep coats in bags and boots in their boxes. I'd use the tags to identify what was in each one!
LikeLike
As etiquetas seriam optimas para tudo, incluindo olhar para elas e admira-las 🙂
Gosto imenso, ao ponto de me aquecer o coracao, de ver produtos portugueses 'a venda, coisas bem feitas e com imaginacao. Estas etiquetas inserem-se nessa categoria de me aquecerem o coracao 🙂
E depois de admira-las bem, poderia usa-las para as pecas que faco, em compotas e presentes, na organizacao de armarios e caixas e caixinhas!
um beijo 'as duas 🙂
LikeLike
Adoro, adoro, adoro. 🙂
Ainda mais por serem portuguesas e por ser tudo feito com imenso empenho e carinho…
Usaria as etiquetas para identificar os fraquinhos da cozinha… “Bolachas com pepitas de chocolate” “Bolachas com nozes” “Bolachas de aveia” 🙂
Facilitava em muito, tenho a certeza, a vida do homem cá de casa ahah
*
LikeLike
Olá!
Enrolava a etiqueta com um fio de cordel e colocava-o num livro, através da lombada. Oferecia o livro a um bom amig@ com a etiqueta para poder escrever a citação que mais gostar!!
Um abraço,
Rui Vasconcelos
LikeLike
As etiquetas são mesmo giras!
Para mim seriam perfeitas para identificar os presentes de Natal e algumas peças que faço para vender (carteiras e bonecas).
O tipo de letra dos carimbos é muito bonito, aliás como tudo o que a Constança faz 🙂
Beijinhos e muitas felicidades
LikeLike
Eu escreveria uma mensagem que fizesse sorrir. Depois espalhava-as em diferentes locais de modo a que um desconhecido a pudesse encontrar. Assim saberia que fiz alguém sorrir nesse dia.
Beijinhos e tudo de bom em NZ.
LikeLike
Para as filas do top do próximo quilt qur vou começar. Para as fraldinhas que estou a fazer para os próximos bebés a nascerem. Para as bolsinhas com folhas de chá que vou oferecer no Natal.
E mais, e mais, e mais!!
LikeLike
Adoro estas etiquetas, muito mais bonitas do que as práticas mas feiosas brancas autocolantes! Para além dos variados usos já aqui enumerados, fazem-me falta para:
– identificar as roupas de bebé dos meus filhos, guardadas em caixas, à espera dos netos que não devem tardar (já outra vez disse que tenho muitos filhos, um ainda com 10 anos e o mais velho já casado), anotando as idades e épocas do ano a que se destinam
– o mesmo para as inúmeras caixas de brinquedos/legos, guardadas na garagem, com anotação da idade para que são aconselhados
– marcar as caixas com as lãs/fios de tricot, podendo saber, sem ter de abrir tudo, se são de inverno ou verão, quantos novelos têm, etc
– assinalar as caixas com roupas e verão/inverno, de cada membro da família, para a época seguinte
– o mesmo para o calçado
– pendurar nas garrafas no bar, em vez daquelas feiosas de prata ou metal
– identificar as caixas e dossiers de trabalho que tenho, consoante o material que contêm se destina a lateralidade/OE/OT/perceção visual/memória visual/etc, etc
– etiquetar as farinhas variadas que costumo ter para pão, com as misturas de cereais já prontas
– identificar as caixas com enfeites de Natal que se guardam de um ano para outro
– organizar o conteúdo as malas dos filhos mais novos quando vão de viagem e/ou ficam sem os Pais, de modo a terem os conjuntos de roupa preparados
– identificar, na cómoda dos cachecóis, écharpes, luvas, golas, os conteúdos das gavetas
– ui! Tantas coisas mais para etiquetar…
Gui Trigo
LikeLike
Para além das prendas e de etiquetar uma série de coisas este ano, serviriam para fazer o calendário para o Advento deste Natal. Com uma etiqueta para cada dia. Em cada dia do Advento as minhas princesas iriam “puxar” pela etiqueta respectiva que terá 1 “docinho” para cada uma. Acho que ficará o máximo!!
LikeLike
Sou muito bonitas as etiquetas e práticas.
Perfeitas para os presentes de Natal.
LikeLike
Que bonitas etiquetas!
Acho que ficam perfeitas em qualquer presente de Natal, especialmente naqueles que já estou a preparar!
Mas acho que poderiam também ser um ajuda preciosa na organização da minha secretária de professora (como é possível utilizar tanto papel!).
Mas como são tão bonitas, algumas têm que ser guardadas para, de vez em quanto, deixar “plantadas” pela casa com uma mensagem especial escrita!
Que fantástica iniciativa a vossa!
Sandra Almeida
LikeLike
Claro que nesta altura do ano todas pensamos em usar estas etiquetas nas prendas de Natal! O que é que faria de diferente? De um lado colocava o nome do destinatário, no verso colocava uma pequena frase que serviria de “teaser” antes de abrir o presente… Por exemplo: oferecer uma bússola (ou um GPS?) e escrever: “Para que encontres sempre o teu caminho” ou “Para que nunca te percas”
Beijinhos!
LikeLike
Para decorar a sala com recadinhos da família e amigos. Também para os saquinhos de bolinhos que costumamos oferecer aos familiares no Natal. Uiii, tantas coisas!
São muito bonitas.
Parabéns!
C.
LikeLike
Para decorar a arvore de Natal, com frases de natal, versos de música de Natal, desejos de Natal… enfim, o que ditar a imaginação.
LikeLike
Sou uma verdadeira fanática de paper goods. Há alturas em que embrulhar e embelezar presentes me dá mais prazer do que escolher o presente em si.
E é um facto inegável que os olhos “comem” de forma exigente. Pensando bem, isto é a parceria ideal! As peças fantásticas da Constança envolvidas nos produtos da Rita! Melhor impossível.
Ocorrem-me um milhão de opções para as etiquetas:
identificar os presentes
personalizar marcadores de livros
deixar recados na lancheira dos miúdos
escrever orações e pendurar na árvore de Natal
Pintar/carimbar/desenhar um conjunto temático e emoldurar
organizar caixas/cestos de fitas/tecidos/roupa/brinquedos
identificar os lugares na mesa
Mas como uma imagem vale mais que mil palavras, e como reuni nos últimos meses muitas ideias que talvez gostem, deixo aqui o link do board do Pinterst onde estão ainda mais sugestões.
http://pinterest.com/teresaperdigao/wrap-it-up/
Às duas, muito obrigada pela oportunidade!
Teresa Perdigão
LikeLike
Oh ! I hope I am still on time to play ! Those etiquette would look so nice everywhere !!! I would certainly use them for presents and organising !
LikeLike
Quando chega a altura de oferecer lá me ponho a magicar: entre tecidos, fitas, papéis e conchas lá me sai mais um projeto único, para alguém único também. E claro, a surpresa ao abrir e as palavras “só mesmo a princesa!” 🙂
Sim, sou a princesa das minhas amigas, da família e do meu príncipe, e nada como uma etiqueta “De princesa, Para: …
Carina Santos
LikeLike
Hello,
Para organizar o portfólio do planeamento das minhas aulas.
Organizar os desenhos,pinturas e construções do meu filho e alunos.
Enfim 1001 ideias!
Cláudia Cirilo
LikeLike
adorei a loja :))
utilizaria as etiquetas para dar mais valor às peças que faço em tricot 🙂
LikeLike