O tempo continua miserável por cá… frio, chuva, vento… confesso que estou a contar os dias para a nossa ida a Lisboa. Felizmente o Rodrigo tem uma boa colecção de peças de roupa quentes, entre elas quatro ou cinco toucas que foram tricotadas especialmente para ele por avós e amigas. Adoro ver bebés com toucas de lã — esta que vos mostro hoje foi feita pela minha mãe mas veio sem fecho. A minha mãe sugeriu que eu lhe cosesse umas fitas de gorgorão mas, em vez disso, lembrei-me de experimentar fazer uma tira de tecido com duas casas de botões. Gosto muito da combinação de tricot com tecidos (a Marie Claire Idées faz isso especialmente bem) e parece-me que o Rodrigo também gosta!
The weather has been miserable… cold, rainy, windy… I confess I’m counting the days to our upcoming trip to Lisbon. Fortunately Rodrigo has a great collection of warm clothes, amongst them four or five bonnets that were hand-knitted especially for him by grandmothers and friends. I love to see babies wearing wool bonnets — this one I’m showing today was made by my mother but came without any closure. My mother suggested I sewed on some grosgrain ribbon but instead I decided to make a fabric strip with two buttonholes. I really like to see hand-knits paired with fabrics (Marie Claire Idées is especially good at that) and clearly Rodrigo likes it too!
(photos: Tiago Cabral)
Constanca Cabral 
Que fofura esta touca! A tira de tecido xadrez caiu muito bem.
Melhor ainda é que o Rodrigo aprovou 🙂
LikeLike
ah mas o Rodrigo é lindo mesmo. Um abraço Maria Rita
LikeLike
Eu imagino que já saiba e que mts outras pessoas já tenham dito o mesmo, mas ao ver as fotos, especialmente aquele em que o Rodrigo ri, não posso deixar de dizer: é tão riquinho o seu bebé! Então com a touca:) Mais bonito, só mesmo as peças que costuma criar.A Constança foi mesmo abençoada! Bjs Fernanda
LikeLike
You have a very clever mom! I LOVE it – so, so, so cute!!! 🙂
Carly
x
LikeLike
De certeza que terá coisas do pai também mas esse sorriso rasgado é tal e qual o teu 🙂
Parabéns pela alegria contagiante!
LikeLike
Está amoroso o Rodrigo!!! Adoro bebés vestidos à bebés! 🙂
Beijinhos,
Maria Leonor
LikeLike
Muy lindo el gorrito, pero el bebé……para comerselo.
un bso
LikeLike
olá Constança!
Rodrigo está muito lindo!
E a touca é realmente eficaz nos dias mais frios e tbm bonita por demais.
Bjos
😉
LikeLike
Tão fofo!!!
E o gorro!…
Já não via destes gorros há anos!
Parabéns!
LikeLike
What a pretty hat for a beautiful baby! I wish for the weather to improve as well…
LikeLike
Pois muito bem, o Rodrigo está muito bonito, a cada dia que passa cresce a olhos vistos. Muitos parabéns, a reformulação do blog também está espetacular.
LikeLike
How cute is he? I looove toothless smiles!!! And the hat is lovely
bye bye Chiara
LikeLike
nessa segunda foto ele está tão parecido com você!
Com um modelo desses, fica até difícil comentar o gorro.
beijos
LikeLike
A touca está o máximo, mas talvez o botão ficasse mais resistente na parte mista (?) da malha para não puxar tanto.
LikeLike
A combinação bebé lindo + gorro fantástico deixa-me sem palavras!
Gosto muito do truque que usaste como fecho 🙂
LikeLike
Que perfeição de touca!
Fica linda no belo Rodrigo!
LikeLike
O Enzo tem uma touca parecidíssima com essa, que era do pai dele em bebé!
O olhar do Rodrigo na segunda foto é mesmo parecido com o teu olhar 🙂
margarida
LikeLike
A touca é linda, mas o Rodrigo é lindissímo. Beijinho
LikeLike
A primeira fotografia é tão amorosa 🙂 Parabéns pelo lindo bebé =D
LikeLike
Esse bébé está cada vez mais giro!! Eu tive uma touca dessas com a idade dele. Está linda!
LikeLike
Que lindo o seu filhinho,é muito parecido com você!!
Beijos
Ester
LikeLike
O Rodrigo é giro que se farta! 😉
LikeLike
so cute!!!
LikeLike
Não se arranja um tutorial desses gorros?
São giros como o Rodrigo;)
E dávam-me muito jeito fazer uns para os meus bébés….please….
LikeLike