A nossa sobrinha mais nova fez um ano e este foi o presente que lhe oferecemos: uma boneca e um pequeno quilt para a boneca, tudo feito por mim. A boneca foi feita a partir do molde da Poppy Doll; o corpo é em flanela tingida com chá, o cabelo é parte de uma camisola de lã feltrada e o vestido de inspiração sixties tem entremeios de lençol que encontrei em casa da minha avó. Quanto ao quilt, o modelo é uma espécie de coin quilt e fi-lo rapidamente, sem muitos cuidados nem precisões, com sobras de quilt kits em tons de cor-de-rosa. O sashing branco é um resto de um lençol de linho comprado numa brocante na Bélgica.
Our youngest niece has recently turned one and this was the present we gave her: a doll and a mini quilt, both handmade by me. The doll was made using the Poppy Doll pattern; for her body I used tea dyed flannel, for her hair a piece of a felted sweater and for her sixties-inspired dress some bits of lace I found at my grandmother’s. As for the quilt, it’s sort of a coin quilt and I made it improv-style, without thinking too much, with remnants from quilt kits in shades of pink. The white sashing comes from an old linen sheet I bought some years ago in a Belgian brocante.
(photos: Tiago Cabral)
Constanca Cabral 
A minha paixão são bonecas/bonecos e esta não é excepção, está super querida e amorosa, adoro a roupinha e aposto que mais tarde até vai motivar a menina a fazer mais vestidinhos para a boneca!
beijinho *(:
LikeLike
adoro bonecas de trapos! =)
Maria
LikeLike
Conchinha, que presente extraordinário! A boneca tem tanta graciosidade e a fotografia ao ar livre está tão gira! Se não tivesse 29 anos, adoraria receber um presente igual.
LikeLike
Que presente lindo *_*
Beijos daqui do norte
LikeLike
Está tão linda e perfeitinha. Aposto que a tua sobrinha vai adorar. Um mimo! Bjs
LikeLike
Ma-ra-vi-lho-so!
LikeLike
É linda Concha. Simples e perfeita!
Beijinhos
LikeLike
Que linda!
LikeLike
Está linda, parabéns !
Para quando destas na loja ??
A minha menina ia adorar!
LikeLike
E esta ficou muito gira! Parabéns!
https://www.facebook.com/bonecas.intemporais
LikeLike
Opa! Está tão giraaaaaaa!
LikeLike
I wish I was your niece 🙂
LikeLike
Que boneca tão gira!!!
Já sigo o blog há imenso tempo e hoje estou a comentar pela primeira vez.
Aproveito para dar os parabéns pelo nascimento do Rodrigo (que é um fofinho!), pelo blog e pelas novidades sempre giras, da costura, passando pelas flores e pelas receitas (o bolo de maçã e canela faz sucesso na minha casa).
Beijinhos e boa continuação,
Ana
LikeLike
Olá, Constança, tudo bem?
Duo lindíssimo, como perguntou a Marta, vai constar na loja?
Uma outra pergunta – os preços me aparecem em dólares, há algum jeito de vê-los em libras (moro aqui no Reino Unido).
Obrigada!
LikeLike
Marta e Dani,
Obrigada pelo interesse mas bonecas assim nunca estarão na minha loja porque este mold tem direitos de autor. Por outro lado, demoram tanto tempo a fazer que não seriam rentáveis…
Em relação aos preços, o site tem a possibilidade de mudar de moeda. Aparece-lhe em dólares por defeito, porque na minha loja até estão em euros… experimente mudar a configuração. Obrigada! 🙂
LikeLike
Maravilhosos, como tudo o que você faz! Sobrinha sortuda e feliz!
LikeLike
Que presente lindo! Decerto vai durar uma eternidade.
LikeLike
Estão ambos muito bonitos e bem feitos!
Tens mesmo jeito. Parabéns
LikeLike
Até posso uimaginar os olhinhos dessa sobrinha ao receber esses presentes!!!
Maravilhosos|
Parabéna,
com abraços de MF
LikeLike
Realmente há pessoas que nascem com um dom 🙂 Lindo
LikeLike
Conjunto lindo! A vossa sobrinha é uma sortuda, eu adorava receber um presente desses:) beijinhos
LikeLike
Muito muito giro! Normalmente não sou fã de bonecas de pano, os cabelos de lã prendem-se em tudo e estragam-se facilmente e as caras e roupas tradicionais são muito… tradicionais para meu gosto. Mas esta é outra história! Mesmo as mostradas no modelo original já são engraçadas, e esta então veio com um toque especial “Concha”, da fusão do tradicional com o moderno, quase minimalista e com o bom gosto que caracteriza tudo o que é o Saídos da Concha. Adoro.
LikeLike
Que máximo!!! não queres fazer mais e por à venda??? De certeza que se esgotam num instante. Se decidires fazer, manda-me um mail para eu reservar uma! Bjs Maria
LikeLike
Beautiful gifts to treasure! I still have the doll blanket my grandmother crocheted for me when I was 4 (I'm probably your mother's age), so I'm sure your niece will save both forever. She's a lucky little girl.
LikeLike
Que presente tão lindo! E tem muito mais valor do que algo que compramos para oferecer.
Beijos da Alemanha,
Sandra
LikeLike
Ohhh qué preciosidad… And the pic in the garden is so funny! Thank you for inspiring us and sharing your amazing everyday talent.
LikeLike
Oi Concha! a visito sempre mais hoje vim aqui para ajudar o greenpeace brasil a divulgar uma petição sobre a a aprovação de uma lei do desmatamento zero da amazônia!
o seu blog e muito bem visto, você ira ajudar muito!
o link do site em ingles:
http://bit.ly/dwa3GS
O link do site em portugues:
http://bit.ly/Hz9kE2
LikeLike
É lindíssima e é daquelas prendas que são para sempre.Imagino-a a guardá-la com muito cuidado e dá-la à filha 😉 e assim sucessivamente.É sem dúvida uma prenda muito especial.
Beijinhos
Nessa
LikeLike
Constança, Está tudo tão lindo!!! Mas o vestido da boneca tem mesmo o teu toque!!!! Que espanto! Tânia
LikeLike
Precioso regalo.un bso.
LikeLike
E uma boneca muito gira!
LikeLike
Quanta delicadeza…
Bom domingo,
Jô
http://www.arteamiga.wordpress.com
LikeLike
Adorei.
LikeLike
Que fofinho Concha! Aposto que a tua sorbinha vai adorar. Beijinho!
LikeLike
No Natal fiz um mini quilt tambem para boneca com este mesmo esquema. 🙂
LikeLike
Concha,
está muito lindo!
E adoro ver você reciclando os tecidos!
beijos
LikeLike
Todo o conjunto é tão mimoso! Que prenda tão gira para oferecer!
LikeLike