Hoje faço 30 anos. Sem querer parecer muito lamechas, tenho de dizer que me sinto incrivelmente afortunada e privilegiada por ter uma vida tão boa e rica em conforto e afectos. E agora um bebé tão saudável e bem-disposto! Muito obrigada pela vossa presença aqui. Hoje começa uma nova década para mim!
Today I turn 30. At the risk of sounding a bit too touchy-feely, I must say that I feel incredibly fortunate and blessed by such a rich life in terms of comfort and affection. And now such a healthy, contented baby! Thank you so much for your presence here. Today marks the start of a new decade for me!
(photo: Tiago Cabral)


Parabéns Concha!
LikeLike
Muitos parabéns, Constança! A vida agora tem mais sentido! Beijinhos e muitas felcidades.
LikeLike
Duplamente muitos parabéns Constança! É sem dúvida uma nova etapa na sua vida que vai com certeza ser maravilhosa ainda por cima agora com mais uma nova preciosidade que é o Rodrigo.
Espero que tenha um excelente dias de aniversário.
Beijinhos
Ana
LikeLike
Felicidades :)))
LikeLike
Parabéns duplos! Pelos 30, que são uma idade frantástica e pelo baby! Acho que tens aí o melhor presente de sempre!
LikeLike
Constança,
realmente temos que agradecer o que temos…
Felicidades para mas um novo começo….em todos os sentidos…
abraços para ti, pelo aniversário e pelo filho, e pela família….
de Maria Filomena
LikeLike
Parabéns duplos! Pelos 30, que são uma idade frantástica e pelo baby! Acho que tens aí o melhor presente de sempre!
LikeLike
parabens Concha! uma nova decada com certeza cheia de projetos, desejo sinceramente que seja com muita saude e muitas alegrias!! bjinhos
Patricia
adorei a foto!!
LikeLike
Happy birthday! What a lovely “present” : a baby!!!
LikeLike
Bem vinda aos 30!!! Muitas felicidades e que celebres muitos aniversários com essa felicidade e tranquilidade! Todos os aniversários serão muito especiais a partir de agora, tenho a certeza!
Beijos!
LikeLike
Tanta coisa boa para celebrar! Um óptimo dia e muitos mais anos felizes agora com o vosso filho lindo!
LikeLike
parabéns!! mas de todas as fotos que já vi suas esta é aquela onde parece mais jovem!!
LikeLike
Constança, happy birthday , you have another thing to celebrate today. Have a nice day with Tiago and your lovely baby!! besos
LikeLike
Your life is just one big celebration at the moment isn't it? Happy birthday!
LikeLike
Muitos Parabéns Constança! Que a entrada na nova decada seja com ainda mais alegria e saúde.
LikeLike
Então muitos Parabéns e um dia ainda mais feliz,o que é dificil , pois a felicidade já deve ser total:)))) Tudo de bom e vou continuar a acompanhar-vos , porque é mesmo um prazer diário fazê-lo:)
Beijinho
Ana
LikeLike
Muitos parabéns pelo aniversário, pela nova década (é fantástica *_*) e pela maravilhosa dávida que é o Rodrigo (é tão bom ser Mãe *_*)
Beijos muito grandes e fofos do norte de Portugal para ti aí bem mais a norte,
Kika e Inês
LikeLike
Happy birthday, Concha! 🙂
And a very happy, 'rich' new decade!
Enjoy your day with your family! 🙂
Love,
Noémi
LikeLike
Parabens Constança!?É maravilhoso o seu filho. E feliz aniversario, começa agora uma nova etapa a melhor de sempre!
http://rosa-chezmoi-rosa.blogspot.com/
LikeLike
This comment has been removed by the author.
LikeLike
Parabéns, pelos 30 e pelo filhote lindo:) que se sigam muitas décadas de felicidade e afectos, aproveita cada minutinho, cada toque, cada cheiro, passa tudo tão rápido, que logo, logo estás de mão dada a levá-lo à escolinha 🙂
Beijinhos dias muito felizes
LikeLike
Muchas felicidades!! el niño es precioso. Que foto tan bonita!! Beijinhos
LikeLike
Muitos parabéns Constança e muitas felicidades para a tua nova vida.
Tens um bebé lindo!
LikeLike
Eu também mas 28! 🙂 Parabéns para nós.
LikeLike
Muitos parabéns Constança!!!Agora que a vida está mais que perfeita,é tempo de aproveitar ao máximo!!!
Bjokas e que tenhas um dia Feliz,
Rita
LikeLike
Muitos parabéns, Concha! E que continues q a sentir-te “afortunada e privilegiada em amor e afectos”. Muitas felicidades!
Ana
LikeLike
Muitos Parabéns Constança! Este aniversário tem de certeza um saborzinho muito especial. Se sermos lamechas é lembrar-mo-nos do quanto somos felizes, então que sejamos lamechas! Felicidades :).
(A foto está linda!!)
LikeLike
Parabéns para você e curta muito o seu Rodrigo que é um fofo.
beijos
LikeLike
Um lindo e feliz aniversário para você.
Aproveite bem o seu dia.
Beijos
LikeLike
Que lindo…mutas felicidades,que Deus te abençõe.
LikeLike
Felicidades
LikeLike
Foto tão linda.
Muitos parabéns e muitas felicidades 🙂
LikeLike
muitos muitos parabens! Pelos 30 e pelo bebe tao bonito de nome Rodrigo! Tudo de bom nesta fase duplamente especial 😉
LikeLike
Muitos Parabéns Constança!
Um dia muito feliz que será sem dúvida ainda mais especial!
Beijinhos
LikeLike
Parabéns minha amiga por essa felicidade tao merecida!!
Beijos e muitas saudades! Macarena
LikeLike
Muitos Parabens Concha.
E aproveita todos estes momentos Especiais
Beijocas grandes e muitas Felicidades!!!
xxx
LikeLike
Que fotografia encantadora:) beijos de parabéns! O Rodrigo é tão “boinho”.
Bárbara (do Afonso)
LikeLike
parabéns!! 🙂 e q bonita mamã a concha está 🙂
ana bela alves
LikeLike
Parabéns Constança.. A fotografia está linda. Ágora começa um novo ciclo e com essa ternurinha ao teu lado tudo fará mais sentido. És de facto afortunada mas mereces, és uma pessoa doce e isso vê-se nos teus trabalhos e tuas palavras, por isso tens tantos seguidores que te admiram! Um dia muito feliz para todos vós. Que a vida vos sorria sempre. Um beijinho de parabéns!!
LikeLike
Happy Birthday Concha………lovely photo too!
LikeLike
Parabéns! Que seja uma década plena de alegria e miminhos dessa doçura que aí tens ao lado (e de outras que tais, Tiago incluido… hehehe) 😉
LikeLike
O bebê é lindo!
Que Deus abençoe muito vocês!!!
LikeLike
Parabéns! Agora a tua vida tem outro significado 🙂 O teu bebé é lindo!!!! Muitas Felicidades
LikeLike
Happy birthday, dear!
May all your wishes come true and all your family be healthy!
Hugs,
Tatyana
LikeLike
Muitos parabéns Concha! Esta fotografia é linda! 🙂
LikeLike
Muchas Felicidades.un bso
LikeLike
Happy Birthday. May this year, and every year, be blessed x
LikeLike
mais uma vez os meus parabéns! e votos de mais uma década cheia de felicidade 🙂
LikeLike
Muitos Parabens! Tudo de bom!
LikeLike
Muitos parabéns Concha! Que essa felicidade se mantenha por todas as décadas que ainda te faltam viver.
Beijinho
LikeLike