Bebé :: Baby

Ultimamente tenho comprado muitos livros de crianças em lojas de caridade. A minha mãe começou a tricotar. E eu já tenho uma lista mental das coisas que quero fazer em termos de quarto e roupa. É que lá para o início de Fevereiro chegará um bebé cá a casa… Estamos muito contentes!
Lately I’ve been buying lots of children’s books in charity shops. My mother has started knitting. And I’ve already composed a mental list of everything I want to make in terms of nursery and clothing items. The thing is, there’ll be a baby coming to this house in the beginning of February… We are very happy!

(photos: Constança Cabral)

249 thoughts on “Bebé :: Baby

  1. Joana Caria says:
    Unknown's avatar

    Cara Constança, antes de mais muitos parabéns por esta fase tão linda que vai começar…. aproveite todos os dias a barriguita (de quem já foi mãe), Parabéns mais uma vez.
    Obrigada por ter preenchido o inicio dos meus dias com o seu blog, tem coisas lindas, e acima de tudo muito bom gosto; fiquei mto triste qdo. foi de férias, mas espero que tenha voltado em grande (como já se viu), e que continue a dar cor aos meus inicios de manhãs.

    Like

  2. Hélia says:
    Unknown's avatar

    Parabéns concha, que esta nova fase da tua vida seja a mais feliz de sempre!!
    Costumo passar sempre por aqui mas muito caladinmha, hehe, mas não quis deixar de te felicitar.
    bjs

    Like

  3. Costinhas says:
    Unknown's avatar

    Eu vou acompanhando o blogue e parece-me que nunca comentei, mas uma notícia destas não pode mesmo passar sem uma palavra de apreço. parabéns pelo bebé a caminho e por tudo o que deixas transparecer nas tuas palavras e imagens.

    Que seja uma viagem tranquila.

    Like

  4. Pequenos Gestos says:
    Unknown's avatar

    São tantos comentários que nem sei se vai conseguir lê-los. De qualquer forma vou arriscar.
    Gostaria de desejar muitas felicidades e que Deus te dê paciência… Os bebês são ótimos, crescemos muito com eles. Beijos.

    Like

  5. Sophie says:
    Unknown's avatar

    Congratulations and I can't wait to see your IPB creations! I hope you have more patience (or a better sewing vocabulary) when it comes to instructions in French, but the patterns are very straightforward and there are not many pieces per garment.

    Like

  6. Susana says:
    Unknown's avatar

    MUUUUIIITOS PARABÉNS aos futuros papás!!! Em Outubro faz dois anos o meu pimpolho e digo-vos (como de certeza já disseram milhares) é maravilhoso.
    Boa sorte e curtão bem a gravidez, é muito bom mas passa depressa 😉

    Like

  7. M. says:
    Unknown's avatar

    Que maravilha! Não sei porquê, nem sequer nos conhecemos, mas andava desconfiada… Fui mãe há 12 meses e é de facto como dizem: não há nada que se compare!!! Se precisarem de alguma coisa, é só escrever! Deve haver milhares de pessoas à volta, mas fica a intenção! Milhões de Parabéns meus e do meu pequeno Francisco!

    Like

  8. We Are Not Typical - WANT says:
    Unknown's avatar

    se me fosse permitido fazer apenas uma recomendação, dar apenas um conselho, transmitir apenas uma palavra amiga e de mãe para mãe, seria esta: http://www.continuum-concept.org/home.html

    felicidades e tudo de bom para a nova vida que aí vem.

    comecei a ver o teu blog quando engravidei. queria uma casa linda e para o meu bebé. Agora o meu menino vai fazer dois anos e a casa está longe de ser linda, pelo contrário, nunca a vi em tal confusão mas o meu rebento é feliz. 🙂

    Like

  9. Zázá says:
    Unknown's avatar

    Vim hoje de férias e uma das primeiras coisas que fiz foi “cuscar” o seu blog e estou super feliz com a noticia pois sei que vamos ver coisas lindas feitas pela futura mamã.
    Felicidades e que corra tudo bem
    bjs

    Like

  10. Sara C. says:
    Unknown's avatar

    Querida Concha,
    Este ano que ven vou ter moitos “sobriños”, fillos de amigas dos que estarei moi atenta: A Daniela de Ana, meu primeiro sobriño verdadeiro (ainda sen nome), o bebé coimbrés da Maria Joao, o Lucas da María Aquino, o bebé da Paula, o bebé da Jessica, o da minha mellor amiga Silvia… e mais estarei atenta ás novidades da túa crianÇa. Moitos parabens, e moitas gracias porque fuches unha gran inspiración durante o meu embarazo, cando o meu Nuno estaba en camiño, e segues a ser a miña inspiración agora que estou a decorar a miña casa nova e a pensar o que farei para o primeiro aniversario do meu pequeno en Novembro.
    Muito obrigada, de corazón.

    Like

  11. Pati from London says:
    Unknown's avatar

    I'm catching up on your posts after a month's holiday in Spain and have just read your big news! Congratulations Concha!! Had my third baby in June and we are also very happy! All the best, Pati x

    Like

  12. Somnia Carvalho says:
    Unknown's avatar

    Ola Constanca! Fazia tempo que eu nao passava por aqui! muito trabalho por aqui no Brasil! e agora li a grande novidade!

    parabens!

    tenho certeza de que um bebe nesta casa e na vida de voces vai te dar so mais um milhao de idéias lindas e muito, mas muito mais inspiracao! alem da que voce ja tem, claro!

    Like

Leave a comment