Estamos de volta a Inglaterra, depois de umas semanas em Portugal. O tempo poderia ter estado melhor mas foi óptimo voltar a ver o mar, pôr os pés na areia, comer bem e passar tempo com amigos e família. Soube-me bem estar longe da internet e sinto as minhas energias e inspirações recarregadas. Agora é voltar ao trabalho cheia de vontade e novos projectos!
We’re back in England after a few weeks in Portugal. The weather could have been finer but it nevertheless felt great to be near the sea, feel the warm sand under our feet, eat the southern way and spend time with friends and family. I enjoyed this time offline and feel I’ve recharged my levels of energy and inspiration. Now let’s get back to work!
(photos: Tiago Cabral)
Constanca Cabral 
YES!
LikeLike
Ainda bem! Cheira me a novidades! Também eu sinto saudades da areia e do mar…Bem vinda de volta!!
LikeLike
Stunning photos!
Pam x
LikeLike
Welcome back! I've missed your posts. Loving your photos. Bliss.
LikeLike
Bem-vinda, Concha!
Senti saudades de suas postagens, mas sabia que estava a curtir Portugal.
Lindas imagens, adoro Portugal e um dia vou visitar a sua terra.
Um grande beijo.
LikeLike
wonderful photos, I love the blue sky (azul!) of Portugal…
xxx Sara
LikeLike
Welcome! I missed your nice posts and these photos are realy nice, I would like to see Portugal
LikeLike
Belas fotos 🙂
LikeLike
Bem vinda de volta! Já estava com saudades dos seus posts.
Beijinho
Teresa
LikeLike
bem vinda, q fotos lindas, adorei!
li o artigo d alguns posts abaixo e gostei mt. parabens pelas mudanças e obrig pelas palavras d sabedoria 🙂
LikeLike
bem vinda de volta querida concha! fotos lindas do nosso portugalinho;) beijinho grande e um até breve!
LikeLike
Love the pictures, nice places. Welcome back!
LikeLike
You can take great pictures. I love them.
LikeLike
Welcome back! I've missed your post so much!
LikeLike
Hi, nice to see that you are back, hope you had a nice time.
Susanne
LikeLike
Que saudades dessas plantas das dunas. Cheira mesmo a calor de verão! Bom regresso!
LikeLike
Oh, welcome back 🙂
Thank you for these beautiful and inspiring pictures.
Good luck for readapting to your English life…
LikeLike
Já tinha saudades 🙂 Quero ver coisinhas giras!
LikeLike
I just found your blog and I am so happy I did!
I lived in the Algarve for 6 months in my twenties and I miss Portugal so much…
Gave me soldades….
Beautiful blog….I will be following you!
LikeLike
olá Concha!
Não pude deixar de reparar que estiveste aqui bem perto de mim…
É bom regressar com a mala cheia de recordações e fotografias como estas!!
Beijinhos
LikeLike
Breathtaking. My daughter is a professional photographer in the States and we both think you're one of the best when comes to capturing the moment.
Also, you have the best of both worlds, Portugal and England! (our opinion only)!
LikeLike
Olá Concha, realmente os teus posts deixaram saudades: Mas estavam em merecidas férias. Que zona é aquela da primeira foto, com uma capela? Bom regresso!
Beijinhos da Elsa Chança
LikeLike
Portugal es precioso, pura inspiración para el alma, un abrazo desde Colombia, y los frutos del anterior post se ven espectaculares.
LikeLike
Tinha muitas saudades dos posts! E das novidades.
Espero que as férias tenham sido fantásticas.
Um beijinho Sofia
LikeLike
Congratulations for the beautiful pictures to Tiago!! And kisses for you; wellcome!
María José, Madrid, Spain.
LikeLike
Que bom tê-la de volta !!!Concha…apesar de que este Verão tem restado muito tímido para o litoral, bem melhor no interior.
Bom sucesso no concurso de Quilts.
Um grande abraço.
Gena Resende
Decorating and crafts
LikeLike
These amazing photos make me want to visit Portugal.
LikeLike