Há uns tempos experimentei estampar um pano: peguei em folhas de árvores, pincelei-as com tinta para tecido – como não consegui encontrar o tom de azul que tinha imaginado, fiz a minha própria mistura -, pus a face da folha com tinta sobre pano cru, tapei com jornal e passei um rolo da massa por cima. Umas estampagens ficaram melhores, outras piores, mas para primeira experiência não correu mal de todo.
Lembrei-me de transformar o resultado em 15 almofadinhas de alfazema, que agora quero partilhar convosco. Gostaria imenso de saber quem ao certo lê este blog: que idade têm, onde nasceram, em que país vivem, se são raparigas ou rapazes. Assim, para entrarem no sorteio das almofadas peço-vos que me deixem um comentário em que especifiquem:
– idade;
– nacionalidade;
– país de residência;
– sexo.
Obrigada por se darem a conhecer. Farei o sorteio na sexta-feira!
A while ago I tried printing some fabric: I grabbed a bunch of leaves from some trees, brushed each of them with fabric paint – since I couldn’t find the exact shade of blue I had imagined, I mixed my own -, placed it on a piece of muslin, covered it with newspaper and rolled a rolling pin over it. Some pieces turned out better than others but the overall result was quite positive.
I turned the printed cloth into 15 little lavender sachets, which I’d like to share with you. I would love to know who actually reads this blog: how old you are, where you were born, where you live now and whether you’re a girl or a boy. So if you’d like to enter this giveaway please leave a comment telling me your:
– age;
– nationality;
– country of residence;
– sex.
Thank you so much for sharing. I’ll draw 15 winners on Friday!
(images: Constança Cabral)
Constanca Cabral 
e aqui fica mais uma participação! 🙂
o meu nome é diana, 28 anos, portuguesa de aveiro e actualmente em luanda.
sabe muito bem acompanhar os ares frescos britânicos e os passeios alfacinhas das férias em Portugal aqui no calor tórrido de áfrica!
que a concha continue a fazer sair miminhos tão delicados que eu vou, desde há 3 meses, acompanhando…
tudo de bom!
LikeLike
Oi :),visito o saidos da concha em média 5 vezes por semana; sou a Cândida tenho 30 anos,vivo em Portugal (Alentejo) e sou portuguesa concerteza. Sexo: Feminino
LikeLike
Olá Constança!
Acompanho seu trabalho há algum tempo e adoro seu blog!
A estampa dos teus sachês ficaram lindas!
Eu sou mulher, tenho 49 anos, sou brasileira e vivo no Brasil.
Saúde e Sucesso Sempre!
bjo
Suzana
LikeLike
Oi :),visito o saidos da concha em média 5 vezes por semana; sou a Cândida tenho 30 anos,vivo em Portugal (Alentejo) e sou portuguesa concerteza. Sexo: Feminino
LikeLike
Oi :),visito o saidos da concha em média 5 vezes por semana; sou a Cândida tenho 30 anos,vivo em Portugal (Alentejo) e sou portuguesa concerteza. Sexo: Feminino
LikeLike
hello concha!
I have been reading your blog for a while now.. not so often recently due to a busy period but I like your style and your pics!
I am federica,
I am 32
Italian
living in the uk
and your sachets are very very lovely!
federica
LikeLike
Witaj, bardzo lubię Twój blog 🙂
Mam 32 lata, pochodzę z Polski i mieszkam w Polsce (UE), jestem mamą 3 dziewczynek 🙂
LikeLike
Olá Constança, eu sou Isabel e tenho 30. Sou espanhola e sigo te desde España desde que eu vi uma reportagem sua publicada no Jornal do Ikea.
Eu gostei do teu blog desde o início, porque veio me muito refletida nas coisas cotidianas que mostras nos cada dia.
Eu também gosto de transformar as pequenas coisas de cada dia para não perder a ilusão da criatividade.
Os sacos de perfume são ótimos, eu gostei da idéia; eu fiz algo parecido em uma toalha de mesa com resultados surpreendentes também.
Desculpa o meu Português, eu aprendi há alguns anos atrás, mas eu adoro ler o teu blog e assim poder atualizar.
Obrigada por tomar seu tempo comnosco, vá em frente.
Isabel.
LikeLike
Olá!
Eu sou a margarida, tenho 31 anos e sou portuguesa. Tal como tu vim morar para Inglaterra (há já mais de 3 anos… ai!) para acompanhar o meu cara metade. Também vivo no campo e adoro 🙂
LikeLike
Oiii!!! Sou Estela Servole – sexo feminino – do Brasil – Itu/SP, tenho 46 anos visito frequentemente seu blog ele é muito fôfinho, gosto demais…. Parabéns… Beijinhos Carinhosos – estelaservole@terra.com.br
LikeLike
wow – 410 comments!!! I don't think I've ever seen so many on a blog – well done you :o) My details are as follows :
age – 36
nationality – Irish (but I was born in London)
country of residence – Ireland
Sex – female
LikeLike
Olá Concha!
Eu sou a Carla, naturalidade portuguesa e vivo na Maia. Tenho 30 anos e sigo o teu blog à cerca de 2 anos. Acompanho quase todos os dias e acho o máximo as carteiras e sacos que tu fazes. Já me tentei aventurar no mundo da costura mas ainda estou no começo e com o trabalho o tempo que sobra não é muito. Adorei os saquinhos e confesso que me lembrei logo da LottaPrints que também acompanho graças a um post já mais antigo teu.
Um abraço, boa sorte para ti e boa sorte para mim também para ver se me calha uma das saquinhas!!!!!
LikeLike
Me llamo Patricia,soy de Barcelona(España), soy mujer y tengo 49 años.
Me encanta tu forma de vida que reflejas en este maravilloso blog al que estoy enganchadisima.
LikeLike
Oi!
Que linda idéia! Ficou muito delicado, como tudo que fazes!
Meu nome é Caroline,tenho 30 anos, sou de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil!
Não fico um só dia sem te visitar!
bjbjbj
LikeLike
Olá Constança,
Chamo-me Sharyn, sou mulher e tenho 42 anos. Sou Nova Zealandesa mas agora moro em Brighton, UK.
Beijinhos
LikeLike
Olá Constança:
Sou a Sofia, 46 anos,portuguesa a viver em Portugal.
LikeLike
Bonsoir Constança,
Je suis laurence
J'ai 44 ans,
Je suis française
Je suis née à Paris (XIIe) France
Je vis aujourd'hui à Auvers sur Oise
Je suis une femme!
Et j'aime beaucoup ton blog!
LikeLike
Here I am, 63 years old, a dutch woman living in France. i am a daily reader of your blog.
LikeLike
Olá, sou a Inês. Venho frequentemente aqui para me inspirar.
Tenho 32, sou portuguesa e vivo em Lisboa.
Bjs
LikeLike
Hello Concha,I've started reading your blog from a little time,bu I already love your world!
age; I',23
– nationality; Italian
– country of residence; Italy (south)
– sex. Female
LikeLike
This comment has been removed by the author.
LikeLike
Olá Constança, sou Joyce do Rio Grande do Sul no Brasil. Tenho 28 anos e sou mulher.
Faz pouco mais de dois meses que leio teu blog, primeiro por causa das fotos lindas que fazes, agora venho sempre em busca de inspirações diversas, adoro teu toque de carinho e feminilidade na vida.
Parabéns!
LikeLike
Idade_29
Nacionalidade_Portuguesa
País de residência_ Portugal
Sexo_Feminino
LikeLike
Hello!
My name is Lisa, I'm 41, American and reside in the US. I do not recall where I first found your blog but I've loved it ever since! I think I have been reading for about 2 months and I especially enjoy your photos.
LikeLike
Hi Concha, I am 31 female and I read your blog since I found you in Czech edition of IKEA Family magazine. I was born and live in Czech Republic but I am polish nationality. I love your blog and I read it daily… most probably one of the reasons is you are so admiringly organized which is an attribute unfortunately I miss the most. Keep writing! U r the best! Magda
LikeLike
Hi Constança,
the fabric is lovely – well done!
I'm a 35 years old, Italian woman living in Brussels, Belgium but dreaming of moving again to discover more of this beautiful world.
– Miriana
LikeLike
Olá Constança!!!!
Vim conhecer o teu blog a convite da Filomena e gostei muito.
Gostaria de participar sim.
Me Chamo Sonia Facion, tenho 55 anos e sou Brasileira de São Paulo Capital.
soniafacion@yahoo.com.br
Bjks e obrigada
Sonia
LikeLike
Hi!
I'm Barbara, 27 y., I live in Poznań (Poland) with my husband and my lovely little girl Zuzanna.
I'm visiting Your blog every day, since I read about it in IKEA magazin, and I really love it. Things you do and your photo are a great inspiration for me, thank you!
B.
P.S. Sorry, for my english 🙂
LikeLike
Hola,ufff cuántos comentarios!!!!
Por si acaso la suerte me acompaña te dejo mis datos
43- Española del Mediterráneo-mujer
Un placer participar. Besets.
augar12000 (arroba) yahoo.es
LikeLike
Olá Constança,
Idade: 18 anos
Nacionalidade: Portuguesa
País de Residência: Portugal
Sexo: Feminino
LikeLike
Hello! How fun!
I am 42, live in Canada (on the West Coast)- I was born here and I am female.
LikeLike
Olá,
Sou Portuguesa (vivo em Lisboa), tenho 38 anos e sou mãe de família numerosa.
Este blog faz parte das minhas visitas (quase) diárias há quase 2 anos. Identifico-me com quase tudo (e claro adoro as almofadas)…
😉
LikeLike
Olá Constança!
O Saídos da Concha é para mim visita obrigatória diariamente desde há pelo menos 2 anos. Adoro tudo o que fazes.
Tal como tu, também vivi um ano bem longe de Portugal, também no country side :)…. não em Inglaterra, mas na Dinamarca! Andaste lá por perto no Verão de 2009!! Identifico-me por isso com muitas coisas que nos dizes e mostras diariamente no blog.
Nunca comentei nenhum post…achei que era agora a altura ideal.
Ah, tenho 27 anos e vivo em Braga, a minha cidade natal.
Muitos Parabéns pelo teu trabalho!
LikeLike
Andreia
30 anos
Oeira (Portugal)
gingubas@gmail.com
adoro o blog! 🙂
LikeLike
Da Constância para a Constança 🙂
28 anos, portuguesa, Portugal!
Ps: onde posso encontrar tecidos Amy butler na nossa querida Lisboa?
LikeLike
Olá,parabéns pelo seu trabalho, gosto muito! Tenho 40 anos, sou do sexo feminino sou alfacinha de gema mas neste momento vivo Almancil-Faro. Gostava de pedir autorização e copiar a sua ideia para fazê-la na escola das minhas filhas na “semana da familia”. Obrigada
LikeLike
Olá Constança,
Eu sou a Alexandra, tenho 39 anos, sou portuguesa e vivo em Portugal.
Espreito o teu blog de 2ªa6ªfeira, semanalmente.
Acompanho-te desde a tua ida para Inglaterra.
Adoro as fotos publicadas diariamente!
E a tua simplicidade!!!
Bjs
Alexandra
LikeLike
– age 32
– nationality: Italian
– country of residence: Italy
– sex: woman
Beautiful blog!
🙂
LikeLike
Meu nome e Marina Fiuza, tenho 27 anos, moro em São Paulo, no Brasil. Sou casada e mãe de uma boneca que fez seis dia 19 de setembro, dia do seu post. =)
LikeLike
Olá Concha,
Sinceramente já sigo o blog há bastante tempo, axo k já o li de uma ponta á outra.
O teu blog está no browser das minhas páginas iniciais da web, sp k há novos post, consigo ver logo e assim n perco um.
Eu tenho 27 anos, vivo no Algarve e sou Portuguesa.
Quanto ao teu trabalho de estampagem, axei interessante a técnica usada, e parece que o resultado foi bom. como sei que tu e o Tiago se interessam bastante por fotografia, lembrei-me de sugerir a técnica da Cianotipia, pode ser usada em diversos suportes, como o tecido e tem muitos resultados interessantes.
Tal como o nome indica, o resultado final tem um tom ciano.
De momento não tenho aki a “receita” mas assim que a encontrar envio. Sem dúvida uma experiência interessante para realizar.
Continuação de bom trabalho e muitos Parabéns pelo Blog.
Sandra N.
LikeLike
Olá!
Amo ver as fotos do teu blog… São lindas! Um beijo!
Idade – 28
Nacionalidade – Brasileira
País de residência – Brasil
Sexo – Feminino
LikeLike
So pretty.
age 34
nationality mexican
country of residence USA
sex Female
LikeLike
Hallo Constanca,
i am a big fan since you was published in the IKEA Magazine 2 years ago.Your blog is quite a drug for me 😉
I love the inspiring pictures and creative ideas.
Would be happy to win one of your beautiful lavender sachets.
herzliche Grüße from
Claudia Adams(zuckerhexe)
44 years young
Berlin, Germany
LikeLike
let's try it ! I think this is a wonderful idea to paint with leaves
so, I'm Emilie, 26, French from France and I'm a GIRL ! yeah
LikeLike
Olá Concha:
Adoro o teu blog, simplesmente adoro o teu trabalho.
Sou a Sandra, tenho 37 anos e 2 filhas. Vivo em Alhos Vedros, perto de Lisboa e a minha nacionalidade é também Portuguesa.
Beijinhos!
sandragbanha@gmail.com
LikeLike
Hola! I simply love your blog, which I found only recently…
Idade – 52
Nacionalidade – Spanish/Chilean
País de residência – Spain
Sexo – femenino
LikeLike
Bárbara, 36 anos, casada, 2 filhos, portuguesa e a residir em Portugal (zona centro mas sou natural do Porto).
Beijinho
LikeLike
Olá!
O meu nome é Ana, tenho 30 anos, sou portuguesa e vivo em Coimbra.
Gosto de te ler e de te ir seguindo…
Um beijinho
LikeLike
Olá Constança,
o meu nome é Ana e tenho 33 anos. Sou Portuguesa nascida em Coimbra, mas a morar numa pequena vila nos arredores de Águeda.
Para mim você e o seu trabalho são uma fonte de inspiração. Parabéns.
Bjs
LikeLike
Olá Constança, que giras estão as almofadas, parece que a impressão do tecido resultou muito bem.
Sou a Ana, tenho 32 anos, sou portuguesa nascida em Lisboa mas estou a morar na Ericeira.
LikeLike