Há uns tempos experimentei estampar um pano: peguei em folhas de árvores, pincelei-as com tinta para tecido – como não consegui encontrar o tom de azul que tinha imaginado, fiz a minha própria mistura -, pus a face da folha com tinta sobre pano cru, tapei com jornal e passei um rolo da massa por cima. Umas estampagens ficaram melhores, outras piores, mas para primeira experiência não correu mal de todo.
Lembrei-me de transformar o resultado em 15 almofadinhas de alfazema, que agora quero partilhar convosco. Gostaria imenso de saber quem ao certo lê este blog: que idade têm, onde nasceram, em que país vivem, se são raparigas ou rapazes. Assim, para entrarem no sorteio das almofadas peço-vos que me deixem um comentário em que especifiquem:
– idade;
– nacionalidade;
– país de residência;
– sexo.
Obrigada por se darem a conhecer. Farei o sorteio na sexta-feira!
A while ago I tried printing some fabric: I grabbed a bunch of leaves from some trees, brushed each of them with fabric paint – since I couldn’t find the exact shade of blue I had imagined, I mixed my own -, placed it on a piece of muslin, covered it with newspaper and rolled a rolling pin over it. Some pieces turned out better than others but the overall result was quite positive.
I turned the printed cloth into 15 little lavender sachets, which I’d like to share with you. I would love to know who actually reads this blog: how old you are, where you were born, where you live now and whether you’re a girl or a boy. So if you’d like to enter this giveaway please leave a comment telling me your:
– age;
– nationality;
– country of residence;
– sex.
Thank you so much for sharing. I’ll draw 15 winners on Friday!
(images: Constança Cabral)
Constanca Cabral 
This comment has been removed by the author.
LikeLike
Hola, you have me among your happy clients and blog readers for quite a while now. I'm Maria, 36 years old, born in Spain and just back to Seville after many years living in the UK.
LikeLike
34
portuguesa
holanda
feminino
nao resisti… as almofadinhas sao lindas!
xoxo. sonia
LikeLike
olá,obrigada pela inspiração,venho aqui diariamente para ver as novidades,bjs Raquel***
idade – 26
nacionalidade – portuguesa
país de residência – Portugal
sexo – feminino
cidade – Lisboa!
LikeLike
olá
tenho 39 anos, sou Portuguesa, vivo no Porto, Portugal e sou do sexo feminino!!!
as almofadas são lindas e acho o teu trabalho muito interessante.
felicidades!
LikeLike
Visito o blog diariamente desde há um ano e meio. Tenho 30 anos e sou uma rapariga de Lisboa.
LikeLike
Ciao! I'm Valentina, 36 years old, Italian girl/woman living in Italy!
…thanx so much for your tip about bend the ruels sewing!
bye
vale
LikeLike
Olá, eu sou a Inês e visito diariamente o teu blogue. Já faz parte dos hábitos matinais ;o)
Os saquinhos estão lindos. Acho que a estampagem correu muito bem. O ar “inacabado” dá-lhe toda a graça!
Idade – 32
Nacionalidade – Portuguesa
País de residência – Portugal (Lisboa)
Sexo – feminino
LikeLike
Olá Constança!
Depois de nos termos conhecido no casamento da tua prima Filipa tinha que vir deixar um comentário!
A novidade desde então é que o vasco me ofereceu a Bernina pelos anos!
Quando tiver “projectos” mostro!!
Um grande beijinho,
Maria
(27 anos, sexo feminino, Portuguesa, vivo em Lisboa).
LikeLike
Ana Domingos
idade: trinta e todos (39)
nacionalidade: Portuguesa
país de residência: Portugal
sexo: feminino
Visito o seu blog há uns meses, adoro a “descrição” da vida no countryside 🙂 Estou ansiosa por ver fotos do inverno que se avizinha, porque Inglaterra e Natal fazem todo o sentido para mim.
LikeLike
Maria Albuquerque
Idade – 27
Nacionalidade – portuguesa
País – Portugal (Lisboa)
Sexo – F
Este blogue inspirador foi-me dado a conhecer por uma amiga do Porto.
Muitos Parabéns, Constança.
LikeLike
Hi Concha, what a pretty idea! OK, I'm 27, female, dual British/Portuguese and currently living in London (although I go home to Cascais as often as possible). Fingers crossed!
LikeLike
Olá Constança
Eu estou aqui quase todos os dias, mas nunca comentei nada.
O meu nome é Inês Alpoim Colaço, sou de lisboa e tenho 38 anos.
Tudo de bom
Inês
LikeLike
Olá Constança!
Primeiro, congratulo-a pela coragem de mudar. Mudar de trabalho, de casa, de país, de vida.
Sou a Carla de 32 anos e nasci e moro em Lisboa. Em comum consigo tenho os tecidos e as costuras, e o amor pelas flores e pelo campo – agora com dois filhitos pequenos ainda mais me apetece uma casa no campo!
Um beijinho e felicidades!
LikeLike
Acho que as almofadas ficaram lindas, quero!
Gosto de ver o teu blog pelas boas ideias e boa energia.
idade – 37
nacionalidade – portuguesa
residência – Palmela
sexo – feminino
pinaclaudia@gmail.com
Cláudia
LikeLike
– idade: 30
– nacionalidade: Portuguesa
– país de residência: Portugal
– sexo: Feminino
Lindas almofadinhas! Parabéns!
LikeLike
Olá Constança,
Vim de Inglaterra para Lisboa mais ou menos na mesma altura em que a Constança fez a viagem inversa. Foi já em Portugal que descobri o seu blog e agora sou uma visitante quase diária.
As fotos ajudam a matar as saudades dessas terras e servem de inspiração. Deixei-me cativar por elas e pelos seus trabalhos. Obrigada!
Sou Portuguesa (33 anos) mas vivi 6 anos lindos em Inglaterra! A época dos cogumelos deve estar quase a chegar por aí. Aproveite!
Tudo de bom!
Clélia
LikeLike
Olá Constança sou concerteza mais uma grande seguidora do blog e da inspiração que transmite!
Sou a Paula Belo, portuguesa e a residir em Portugal (aqui entra a parte da inveja….:))e tenho 31 anos.
Beijinhos e obg pelo blog!Paula
paularocha@inesp.pt
LikeLike
Olá, um trabalho lindo especialmente para mim que sou bióloga;)
Tenho 45 anos vividos em cheio, portuguesa nascida em Lisboa e a tentar mudar para o campo!
Que bem que ficaria uma destas almofadinhas na minha futura casa de campo!!!!
Sofia
LikeLike
Sou a Sara ezequiel
tenho 40 anos
sou portuguesa
LikeLike
Salut Constança,
je visite régulièrement votre blog car je suis d'origine portugaise, que j'adore la couture mais je n'ai pas beaucoup de temps à consacrer à cette activité car je travaille et j'ai deux enfants, mais aussi parceque j'adore Lisbonne, les meubles Ikea, faire des confitures, etc… Bref, quelques points communs.
J'ai 42 ans, je suis française vivants en banlieue bordelaise mais d'origine portugaise, j'ai vécu dans un petit village de Traos os Montes pendant 3 ans, et je suis une fille !
Bonne continuation.
Susana
LikeLike
bom dia! Adorei a cor, tamanho e formato das pequenas almofadas. Eu sou a Suely, tenho 37 anos, nasci e fui criada em Brasilia-DF, Brasil e hoje moro em Mossoró – RN, Brasil. Terra de muito calor, petróleo e sal. Ficaria muito feliz em receber esse presente por aqui…rsrsrs…bjs
Suely Castro
suelycastro@click21.com.br
LikeLike
Olá
Encontrei o teu blog há algum tempo e gosto muito de tudo, dos teus trabalhos, das tuas fotos, dos textos e por isso vou voltando :o)
Sou a Carla, tenho 38 anos, sou portuguesa e moro em Lisboa.
LikeLike
Olá! Sou a Sandra, vivo no Porto e tenho quase quase 36 anos… ainda que não chegue nenhum saquinho à cidade invicta aqui fica a colaboração no inquérito… bem merecida em troca de tantas novidades bonitas de Inglaterra!
LikeLike
Ola , meu nome é susana Coelho, adoro o teu Blog, pelas ideias, pelas fotos, pela partilha e o cuidado dos post's.
Vivo em Lisboa, tenho 38 e sou Portuguesa. Estive na semana passada em UK, viajando em lazer e as tuas fotos espelham o verdadeiro 'countryside of UK'. Como por outro lado, consegues mostrar os nossos tesourinhos portugueses.
Concha shows how sewing could be actual and interesting, without being seeing as a 'démodé´' activity and hobby…
LikeLike
Hello,
Please keep writing in English!
I am 39
British
Living in London, UK
Female
You have a beautifully observed blog.
Alison
LikeLike
Constança, mais uma boa iniciativa! Sou portugeusa, moro em Lisboa e tenho 30 anos! Addicted to your blog.
Parabéns! Por tudo!
Catarina
LikeLike
Olá só assim para ter coragem de comentar.
Já a acompanho a algum tempo,o seu blog faz parte dos meus favoritos.
35 anos, portuguesa,viver em Portugal.mãe…
Muitas felicidades …
hiscaf@hotmail.com
LikeLike
Hello! I love those little lavender packages, it reminds me of my childhood…
My name is Melissanne, I'm a 31 year old french girl and I currently live in the USA.
I love your blog by the way!
LikeLike
Hello,
My name is Katerina i am from Greece i live in Markopoulo i am 42 and i am a new mother our baby is one month old.I read your blog every day.
LikeLike
Olá Concha!
Que lindo estampado!
aqui vão os dados:
Idade – 36
Nacionalidade – Portuguesa
Residencia – Portugal
Sexo – Feminino
LikeLike
Lindas, lindas!! Que bela ideia!!
Tenho 33 anos, sou Portuguesa, resido em Portugal e sou uma Menina 🙂
LikeLike
Oh também tenho andado a experimentar carimbos! Os teus ficaram lindos, espero vir a receber um!
Eu sou a Cláudia, sou portuguesa, moro em Lisboa, tenho 27 anos e leio o teu blog todas as semanas 🙂
LikeLike
Hi Concha, I'm so glad my PC is working again so that I can enter your giveaway.
I am 35, Irish, Living in Scotland in the United Kingdom. I am a woman.
A xx
PS thank you for your comment on my blog asking if everything is okay. Yes, all is good. I am back blogging again, hooray!
LikeLike
Hola Concha,
Me llamo Cristina, soy de Valencia, España, donde vivo con mi marido y mi hijo y tengo 46 años. Sigo tu blog desde hace unos meses y es uno de mis favoritos!! Me encantan tus fotografías (y las de Tiago también!), tu sentido del color y la composición y el cariño que pones en todos tus trabajos.
Recibe un saludo desde el Mediterráneo…
LikeLike
Olá Constança,
Sou a Célia, tenho 37 anos, sou de Lisboa, em Portugal, onde também vivo. Partilho a tua paixão pela nossa cidade, mas como tu estou a tentar mudar para um sítio mais sincero, back to earth … apenas falta coragem para a mudança ser definitiva!
Parabéns e obrigada por seres, sempre, uma fonte de inspiração…
LikeLike
Olá!!
PARABÉNS por este fantástico Blog (o qual recomendo sempre que posso) 🙂
Sou a Cristina, tenho 32 anos Vivo Alfragide mas cresci no centro de Lisboa. Nacionalidade Portuguesa.
Beijinhos e que continues a partilhar muita coisa connosco…Ainda anseio por mais fotos da tua nova casa 🙂
LikeLike
Ola!
Seu blog é muito inspirador!
Sou mulher, tenho 38 anos, sou brasileira, vivo no Rio de Janeiro.
luciana.magalhaes@gmail.com
LikeLike
Gostei deste desafio 🙂 Mas os saquinhos da alfazema estão um mimo!!
Aqui vão os meus dados:
Nome – Sarah
Idade- 32 anos
Nacionalidade – Portuguesa (Portimão)
País de residência – Portugal (Oeiras)
Sexo – Feminino
Bjs*
LikeLike
Olá Constança, eu sou a Isabela, nascida e criada no Porto – Portugal, tenho 36 anos.
Admiro muito a tua coragem de ter rumado assim para um novo país, em busca de uma vida no campo…
Beijinhos
LikeLike
Olá,
Sou a Sofia, 34 anos, Porto, Portugal.
Adoro o campo, e as tuas fotos de Inglaterra até me dão vontade de emigrar. Mas como vivia sem o meu querido Porto?!?!
Venho com imensa frequência espreitar o teu blog, mas sempre caladinha. Hoje resolvi abrir a 'boca'.
Parabéns pelos teus lindos trabalhos e fotos.
Beijinhos
Sofia
LikeLike
Olá,
Sou a Sofia, 34 anos, Porto, Portugal.
Adoro o campo, e as tuas fotos de Inglaterra até me dão vontade de emigrar. Mas como vivia sem o meu querido Porto?!?!
Venho com imensa frequência espreitar o teu blog, mas sempre caladinha. Hoje resolvi abrir a 'boca'.
Parabéns pelos teus lindos trabalhos e fotos.
Beijinhos
Sofia
LikeLike
OLÁ!!!
SOU ALESSANDRA GRAÇA.
IDADE:19
NACIONALIDADE: BRASILEIRA
PAÍS:BRASIL
SEXO: FEMININO
LINDO BLOG!!
T+++
LikeLike
Olá Constança,
Há muito que sigo o seu blog mas por timidez nunca comentei.
Acompanho a sua viagem/ aventura de mudança de país desde o início sempre com grande curiosidade e desejo de uma dia, quiçá, fazer o mesmo (a questão das saudades da família ainda não deixaram).
Também realizo alguns trabalhos e handcrafts mas nada se compara aos seus. Baseio-me mais nas madeiras e vidros.
Por forma a participar no seu sorteio, junto envio os dados.
– idade = 35
– nacionalidade = portuguesa
– país de residência = Portugal
– sexo = Feminino
Continuação de felicidades!
LikeLike
Olá Constança. Sou lurdes, tenho 50 anos, portuguesa a residir em Lisboa, Portugal e claro, sou uma menina, que todos os dias vem aqui procurar por novidades.
Bom trabalho
LikeLike
Olá Constança!
Chamo-me Mariana, sou portuguesa, moro no Porto e tenho 26 anos!!
Esses saquinhos lindos davam um jeitaço nas minhas gavetas 😉
Beijinhos
LikeLike
idade – 35
nacionalidade – portuguesa
país de residência – Portugal, algures no Douro
sexo – feminino
LikeLike
Olá. Chamo-me Ana Margarida, tenho 28 anos, sou portuguesa e moro no Cartaxo -Portugal. O seu blog é lindíssimo e este trabalho com as folhas ficou fantástico. Parabéns ArtesdaGuida
LikeLike
Hola !!
Mi nombre es Anna , tengo 50 años, soy de Cabrils-Barcelona , España.
Felicidades , tienes cositas preciosas !!!!
LikeLike
Olá
Sou a Helena, tenho 51 anos e sou portuguesa, vivo em Lisboa.
Só hoje conheci o teu blog, mas agradou-me logo a forma como escreves.
Vou ficar seguidora e ver tudo com calma
Beijinhos
Helena
LikeLike