Há uns tempos experimentei estampar um pano: peguei em folhas de árvores, pincelei-as com tinta para tecido – como não consegui encontrar o tom de azul que tinha imaginado, fiz a minha própria mistura -, pus a face da folha com tinta sobre pano cru, tapei com jornal e passei um rolo da massa por cima. Umas estampagens ficaram melhores, outras piores, mas para primeira experiência não correu mal de todo.
Lembrei-me de transformar o resultado em 15 almofadinhas de alfazema, que agora quero partilhar convosco. Gostaria imenso de saber quem ao certo lê este blog: que idade têm, onde nasceram, em que país vivem, se são raparigas ou rapazes. Assim, para entrarem no sorteio das almofadas peço-vos que me deixem um comentário em que especifiquem:
– idade;
– nacionalidade;
– país de residência;
– sexo.
Obrigada por se darem a conhecer. Farei o sorteio na sexta-feira!
A while ago I tried printing some fabric: I grabbed a bunch of leaves from some trees, brushed each of them with fabric paint – since I couldn’t find the exact shade of blue I had imagined, I mixed my own -, placed it on a piece of muslin, covered it with newspaper and rolled a rolling pin over it. Some pieces turned out better than others but the overall result was quite positive.
I turned the printed cloth into 15 little lavender sachets, which I’d like to share with you. I would love to know who actually reads this blog: how old you are, where you were born, where you live now and whether you’re a girl or a boy. So if you’d like to enter this giveaway please leave a comment telling me your:
– age;
– nationality;
– country of residence;
– sex.
Thank you so much for sharing. I’ll draw 15 winners on Friday!
(images: Constança Cabral)
Constanca Cabral 
Isso é arte =)
O meu nome é Mariana, sou do sexo feminino, tenho 18 anos e nasci e vivo em lisboa
LikeLike
Tenho 29 anos, sou Portuguesa, moro em Cascais e sou rapariga, quer dizer, sou uma fada!
Adooooro as almofadinhas de alfazema, que ideia tão gira, resulta na perfeição!
LikeLike
Olá Constança, somos a Sofia, 25 anos e o Toka moramos em Odivelas, distrito de Lisboa. Sou uma seguidora do blog já algum tempo, inclusive já fiz uma encomenda de uma clutch. O pequenino ainda não tem muito voto na matéria porque só vai nascer em Dezembro mas quase de certeza será um futuro seguidor pois enquanto a mamã descansa no sofá e lê o blog o Toka fica quietinho a fazer a sua sestinha.
Felicidades,
SofiaR
LikeLike
Sou a rute pereira tenho 32 anos, nasci em Lisboa, mas vivo em Almada, Portugal.
Começei a visitar o seu blog recentemente, mas já está nos favorito 🙂 Adoro
Mtos parabéns pelo seu trabalho e bom gosto.
LikeLike
Hello,
I recently found your blog and but I'm not someone who leaves comments. However, I always enjoy what you write and felt it was only right to share that!
I'm 37
I'm British
I live in Cornwall
I'm female
LikeLike
Olá. Eu vejo-te aqui no teu blogue, já a algum tempo e adoro a simplicidade das tua fotografias e trabalho, muito, muito british.
O meu nome è Carla, resido em VN Santo André, Alentejo e tenho 43 anos.
Beijinhos
LikeLike
Olá Constança,
Acompanho-te desde os teus tempos em Lisboa e sou fãa da tua simpatia e do teu talento.
Chamo-me Rita, tenho 26 anos e sou portuguesa de Portugal, a residir em Almada.
Beijinhos e Felicidade***
LikeLike
Olá Constança..idéia maravilhosa a sua de estampar com as folhas..Sou Ana, brasileira, vivo no interior de São Paulo e tenho 48 anos e além de tudo isso acompanho seu blog, que é muito agradável..beijos.
LikeLike
35 anos
portuguesa
portugal
sexo feminino
Desde que vi o S/ blog e comprei uma cluth, não mais parei de a visitar. Tem sempre óptimas ideias, dicas, ou quanto mais não seja fotos maravilhosas.
Beijinhos
LikeLike
Ja ha muito que ando para fazer um comentario e acho que depois desta ideia fantastica nao posso deixar de o fazer. Adoro este blog que me foi dado a conhecer por uma grande amiga minha e agora venho ca todos os dias. Sabe-me tao bem nao so por conseguir matar saudades de Portugal mas tambem porque me identifico muito com a Constanca pois sou uma Portuguesa tenho 32 anos e vivo no Reino Unido (Londres) ha quase 5 anos. Dai por vezes perceber tao bem tantas das coisas que a Constanca vai escrevendo. Muito obrigada Constanca pelos bocadinho que nos da todos os dias.
Teresa
LikeLike
Dear Constanza,
I am 57, Italian, live in Florence (Italy) and I am an old girl….
Lovely sachets, by the way!
LikeLike
Olá Constança:
o meu nome é Ana Páris, tenho 29 anos, sou do sexo feminino e resido em Cascais.
Gosto muito de vir espreitar este cantinho, apesar de não ser meu hábito comentar!
Beijinhos
LikeLike
Olá Constança.
Leio teu blog há tempos e admiro muito as fotos com teus maravilhosos trabalhos. Tua nova morada na Inglaterra é demais!
E que concorridas estas almofadas de lavanda, hein!
Seria uma honra ter uma em minha casa, aqui em
Araçatuba-SP-Brasil
Tenho 48 anos de idade, sou mulher e brasileira.
Muito obrigada pela oportunidade.
Bjinho
LikeLike
Oá Constança,
Há menso tempo que sou seguidora do blog, identifico-me tanto com o teu estilo, que, confesso, por diversas vezes, me inspirei nele para fazer umas alterações cá em casa. Contigo, percebemos que o bom gosto nada tem a ver com dinheiro. Muitos parabéns. Chamo.me Andreia, portuguesa, moro no Porto, e tenho 30 anos.
A minha próxima aventura é fazer um lenço dos namorados para oferecer ao meu marido no seu 30º aniversário!!
Beijinhos
LikeLike
ciao Costanza,
age 49
I'm Italian but born in England,
residence Prato a town near Florence Italy and I'm… a girl.
I cross my fingers xoxo
LikeLike
Ficaram fantásticas.
Gosto muito do efeito. Ficaram com um ar clean & natural. Lindas.
Eu comento pouco, mas leio todos os posts desde que descobri este blog.
Sou portuguesa, moro em Belém desde que nasci (adoro) e tenho 37.
Pode conhecer um pouco mais de mim (do que faço)no meu blog.
Boa sorte a todo(a)s!
LikeLike
Olá Costança,
Sou uma seguidora silênciosa, mas assídua, já lá vai para mais de 2 anos.Eis então os meus dados:
Idade – 37
Nacionalidade – Portuguesa
País de residência – Portugal
Sexo – feminino
bjs, Susana
LikeLike
Olá Constança.
Chamo-me Rita, tenho 33 anos e vivo em Setúbal, Portugal, cidade onde nasci. Visito o teu blog há perto de 3 anos(?). Adorei a ideia, acho que vou experimentar com os meus alunos.
Desejo-te felicidades.
LikeLike
Olá Constança!
Sou a Irene
– 40 anos
– Portuguesa
– Portugal
– Feminino
e continuo fã do seu, comprovadíssimo, bom gosto 😉
Obrigada pela partilha
Bjnhs
irene.m.luz@gmail.com
LikeLike
Voce é mesmo muito criativa. São lindos e muito bem acabados os seus trabalhos. Visito seu blog há sete meses e admiro também as suas fotos.
Meu nome é Cecília, (sexo feminino), tenho 63 anos, sou brasileira, moro em São Paulo- SP Brasil.
mcpfernan@gmail.com
LikeLike
Olá Concha,
O meu nome é Patrícia, tenho 28 anos, sou portuguesa e vivo em Azeitão – Portugal.
Gosto de espreitar aqui, pois também me movo entre tecidos e bijuteria.
bjs
Patrícia S.
http://www.colareseafins.blogspot.com
LikeLike
Olá Constança, sou seguidora do teu blog já há uns tempos. è verdadeiramente inspirador!
Sou a Mariana, fui mãe há dois meses de uma Maria do Carmo e tenho 31 anos acabadinhos de fazer!
o meu sexo é feminino, lol
Um beijo e tudo de bom!!!!
M.
LikeLike
Idade – 40 (fresquinhos!!)
Nacionalidade – Portuguesa com muito Orgulho
País de Residência – O Meu, vivo na mais bela vila deste Portugal- Palmela
Sexo- Feminino
Porque venho a este blog? primeiro porque gosto, as fotos são espectaculares e por ultimo acho que deve ser muito interessante viver no meio rural da “good old england”
LikeLike
Olá, meu nome é Rosana, tenho 35 anos, moro em Guarulhos – São Paulo – Brasil.
Adoro o seu cantinho, visito quase que diariamente, mas nunca comentei.Felicidades mil !!!!
rosanagirao@hotmail.com
LikeLike
Olá!
achei estas almofadinhas deliciosas! adorei a cor que escolheste. fiquei cheia de vontade de me pôr a estampar tecido tb. 🙂
quero entrar neste sorteio, por isso aqui ficam as minhas respostas:
Sou a Paula (sexo feminino), tenho 36 anos, sou portuguesa e moro em Portugal.
deseja-me sorte! 🙂
bjinhos
LikeLike
Olá! Muito “cute” o teu survey.
38
Portuguesa
Portugal
Femenino
Agora é só fazer “figas”.
Jinhos, Francisca
LikeLike
Olá Constança…adoro o blog, principalmente as flores e imagens dos campos ingleses…chamo-me joana, sou arq. paisagista, tenho 30 anos e vivo em Portugal.
LikeLike
Olá, adorei os carimbos! Adoro folhas e sempre que posso, pinto-as! E, claro, que ganhar estas almofadinhas
Informações técnicas:
Sou a Isabel, 47 anos, Salvador/Bahia/Brasil,sexo feminino!
e-mail: isacristinaknust@gmail.com
LikeLike
Olá Concha,
Sou a Paula,
tenho 34 anos,
recém mãe de um menino lindíssimo,
vivo em Linda-a-Velha>Portugal
e nasci em Lisboa>Portugal.
E sinto-me muitíssimo bem ao ler as tuas palavras e descobrir as tuas criações.
Boas inspirações, Paula
LikeLike
Oi Concha!
Meu nome é Isa, sexo feminino, moro em Fortaleza, CE, Brazil. Tenho 33 anos. Sigo seu blog há tempos, é uma das coisas mais lindas, delicadas e inspiradoras que já vi por essas bandas de internet!
Beijo e flores!
isamontenegro.blogspot.com
LikeLike
Oi, Concha.
Meu nome é Rosane Tremea, sou de Porto Alegre, sul do Brasil. Tenho 47 anos.
Fui apresentada ao teu blog por uma amiga e fiquei viciada nele. Leio todo dia.
Um grande abraço. Rosane
LikeLike
olá!!!
adorei sua estampa! e o fato de não ficarem perfeitas… foi perfeito! muito mimosas!
sou tatiana, tenho 35 anos e moro na região sul do brasil, em santa catarina. sou brasileira e descendente de alemães…
ah! adoro ver a decoração da tua casa com flores do teu jardim!
tatiana.ender@uol.com.br
LikeLike
Oi, Concha.
Meu nome é Rosane Tremea, sou de Porto Alegre, sul do Brasil. Tenho 47 anos.
Fui apresentada ao teu blog por uma amiga e fiquei viciada nele. Leio todo dia.
Um grande abraço. Rosane
LikeLike
Hi Constanca!
I am 32 (for a few more weeks anyway!)
I was born in country New South Wales (Australia).
I now live in Sydney (Australia).
I am female.
I love the journey your photos take me on each week – makes me want to visit some of those places myself. 🙂
LikeLike
ola concha sou a maria joão tenho 45 anos na´sci em salvaterra de magos portugal e é onde vivo,gosto muito de seguir o seu blog
obrigada
LikeLike
Olá Constança! Sou uma seguidora silenciosa, mas assídua. Gosto muito de ver o teus blog e as tuas descobertas e trabalhos! Tenho 28 anos (o belo ano de 1982…), sou Portuguesa, vivo em Sintra, Portugal e sou menina!
Votos de continuação de bom trabalho e muita inspiração!
Catarina
LikeLike
Ok, desafio aceite!
Tenho 28 anos;
Sou portuguesa;
Estou a morar em Portugal;
Sexo feminino.
Boa sorte para todos, desde que seja eu a ganhar! 😉
LikeLike
OLA CONCHA!!
ADORO SEU BLOG.
MEU NOME É JUSSARA
IDADE – 48
NAACIONALIDADE- BRASILEIRA
PAIS DE RESIDENCIA- BRASIL
SEXO- FEMININO
E-MAIL jtmd@itelefonica.com.br
LikeLike
Olá Constança!
O meu nome é Pâmela Campos, nasci no Brasil mas moro em Portugal, em Matosinhos. Sou uma linda jovem de 28 anos 🙂 Adoro fazer as prendas das minhas amigas e foi a procurar ideias que conheci o seu blog (e sei que foi assim que começoua sua vida de artesã :)). Assim que conheci o seu blog comecei a acompanha-lo post a post, pois é uma inspiração, uma força para não desistir dos nossos hobbies e um caso de sucesso!
Continuação de um optimo trabalho!
LikeLike
a estampagem ficou perfeita e a côr também.
idade: 39
nacionalidade: portuguesa
país de residência: portugal
sexo: feminino
LikeLike
Oi Concha, Sou Andréa Cordeiro, tenho 39 anos e sou brasileira, de Curitiba. Acompanho seu blog desde janeiro.
Bjo
LikeLike
How fun it is to see who else is reading your blog – you could get one of those free blog maps to see where your visitors are from – though not the rest of the info 🙂
I'm a 44yo American woman living in California.
LikeLike
Fingers crossed!!!
Carolina
33 years old
Born and living in Brazil
And, of course, a girl
LikeLike
Foferrimas …. adorei a técnica … Estou com a idade de Cristo – 33, residindo na terra da Rainha – No Canada, mais especificamente na provincia de Quebec, venho da terra do samba e da alegria – Brasil e carrego um nome italiano – Fabricia … no mais casada com um franco-tunisiano e mamae de uma bailarina chamada Elissa Flora de 9 meses e imensamente sapeca. Grande beijo e parabéns pelo lindo trabalho.
LikeLike
Oi, meu nome é Elaine Nascimento, tenho 35 anos, moro em Crateús – Ceará – Brasil.
Conheci seu blog através de um link em um site de revista, acho que foi isso…enfim, entrei pra conhecer e gostei muito do que vi, daí em diante passo sempre por aqui pra conferir suas postagens, acho linda sua relação com a natureza, com as flores!!!
Achei as almofadinha um charme!!!
quem sabe elas não vem parar no Ceará, na minha casinha??rs
Tudo de bom pra você, sempre!!!
Meu e-mail: elainnecristina@hotmail.com
Twitter:
elainecsn
LikeLike
Olá Concha! Tenho 62 anos, moro no Brasil e me chamo Iara (um nome bem brasileiro, que significa a rainha das aguas da Amazonia).Leio sempre o seu blog e adoraria ter uma lembrança sua.
Um grande abraço,
Iara (gld@uol.com.br)
LikeLike
Olá Constança
Chamo-me Manuela, tenho 44 anos, sou portuguesa, criada no Brasil, mas resido ha muitos anos na Australia. Como a outra Australiana, nao mandes nada para mim pois sera confiscado.
Gosto muito do teu blog e das fotos em especial. Costurei quando nova e agora estou quase a comprar uma maquina de costura (inspiraste-me!).
Beijinhos
LikeLike
ola Constanca,
sou uma artista brasileira, (tbem faco bolsas) e vivo nos EUA ha muuuuuuitos anos. Completarei 53 anos no dia 24 de setembro, e acompanho seu blog ha quase 1 ano. Devo dizer-lhe q e' um dos meus favoritos! adoro o seu jeito, a sua sensibilidade, o seu gosto, o seu olhar p as coisas belas. Adoraria ganhar este delicado presente seu!
abracos,
Angela
ps: estou aprendendo a fazer um blog (http://myhandcraftedbags.blogspot.com/ )
LikeLike
31, Hungarian, Hungary, female
Kind regards,
Krisztina
LikeLike
Olá, Sou a Estefânia, tenho 39 anos e vivo em Portugal, Maia. Não podia deixar passar esta oportunidade de me habilitar a um presente mnaravilhoso destes e manifestar o meu agrado pelos seus trabalhos. Obrigada.
LikeLike