Há uns tempos experimentei estampar um pano: peguei em folhas de árvores, pincelei-as com tinta para tecido – como não consegui encontrar o tom de azul que tinha imaginado, fiz a minha própria mistura -, pus a face da folha com tinta sobre pano cru, tapei com jornal e passei um rolo da massa por cima. Umas estampagens ficaram melhores, outras piores, mas para primeira experiência não correu mal de todo.
Lembrei-me de transformar o resultado em 15 almofadinhas de alfazema, que agora quero partilhar convosco. Gostaria imenso de saber quem ao certo lê este blog: que idade têm, onde nasceram, em que país vivem, se são raparigas ou rapazes. Assim, para entrarem no sorteio das almofadas peço-vos que me deixem um comentário em que especifiquem:
– idade;
– nacionalidade;
– país de residência;
– sexo.
Obrigada por se darem a conhecer. Farei o sorteio na sexta-feira!
A while ago I tried printing some fabric: I grabbed a bunch of leaves from some trees, brushed each of them with fabric paint – since I couldn’t find the exact shade of blue I had imagined, I mixed my own -, placed it on a piece of muslin, covered it with newspaper and rolled a rolling pin over it. Some pieces turned out better than others but the overall result was quite positive.
I turned the printed cloth into 15 little lavender sachets, which I’d like to share with you. I would love to know who actually reads this blog: how old you are, where you were born, where you live now and whether you’re a girl or a boy. So if you’d like to enter this giveaway please leave a comment telling me your:
– age;
– nationality;
– country of residence;
– sex.
Thank you so much for sharing. I’ll draw 15 winners on Friday!
(images: Constança Cabral)
Constanca Cabral 
Hola Constança,
sigo tu blog desde hace casi un año, y siempre es como un pequeño regalo que espero encontrar cada vez que visito tu blog…, por eso y por muchas cosas más este año he empezado a coser. Gracias.
Soy una mujer española, de 42 años y vivo en el norte de España.
Besos.
LikeLike
Olá Concha,
Sou a Teresa e acabei de chegar a Cambridge.
Também costumo fazer coisinhas como as tuas, é tão relaxante!
Gostava de participar por isso aqui ficam os meus dados:
Idade: 27
Nacionalidade: Portuguesa
País de residência: Reino Unido
Sexo: Feminino
Continua, tens muito talento!! 😉
LikeLike
Tenho 36, vivo em Lisboa, tenho 2 filhos, e “conheço-te” à cerca de 1 ano. Gosto muito das coisas que fazes e a paz com que vives fascina o meu imaginário. Lindas fotos e lindas cores.
LikeLike
Hello, my name is Pamela, I'm from Chile, but living now in french Canada, 47 years. I enjoy very much your posts. Thanks
LikeLike
– I am a 40 year old American woman, and I live in the United States. I love your blog, especially all the images.
LikeLike
– I am a 40 year old American woman, and I live in the United States. I love your blog, especially all the images. okeyren@gmail.com
LikeLike
Hi Constanca,
I'm 32 years,
German,
living in Kiel / Northern Germany,
Female.
I always enjoy reading your blog!!
LikeLike
Olá
Sou a Filipa, portuguesa, tenho 33 anos, sou de Coimbra mas vivo no Algarve.
LikeLike
Olá
Sou a Filipa, portuguesa, tenho 33 anos, sou de Coimbra mas vivo no Algarve.
LikeLike
Olá…sou a Sónia de Ponte de Lima tenho 40 anos e nacionalidade Portuguesa resido em Portugal.
LikeLike
Olá Constança, muitos parabéns pelo teu blog e pelos teus trabalhos (tenho duas clutches tuas q adoro). Tenho 28 anos, nasci e vivo em Portugal, sexo feminino.
LikeLike
Lovely, some plants give “paint” just by rolling the pin over the leaves. But that will always be greenish
LikeLike
Bec – a twenty something girl, born and bred in England.
Love those sachets, I'd slip one under my pillow to help me sleep at night 🙂
LikeLike
Olá boa tarde
Já à algum tempo que leio este blog.
Tenho 46 anos , nasci em Angola, Vivo em Portugal e sexo feminino.
Acho que as almofadas ficaram bem engraçadas apesar de serem uma experiência. Uma bela ideia.
Bjs
Maria José
LikeLike
Olá,
Sigo o seu blogue há algum tempo o qual adoro e me enche de inspiração! Essas imagens de Inglaterra rural no Outono são fantásticas.
Hã já agora tenho 34 anos, sou Portuguesa vivo em Portugal e sou do sexo feminino.
Obrigada
Cristina
LikeLike
Ora bem…
Tenho 31 velinhas apagadas 🙂
Sou Portuguesinha de gema, e continuo a viver em Portugal 🙂
Sou uma Menina, Mulher e Mamã de 2 Princesinhas 🙂
Beijinhos
LikeLike
Olá,
Gosto muito do seu blogue, é muito inspirador.
As imagens que mostra da Inglaterra rural são fantásticas.
Tenho 34 anos, sou Portuguesa e vivo em Portugal.
Parabéns e Obrigada
Cristina
LikeLike
olá!
Sou a Inês, portuguesa, moro em Vieira do Minho, Portugal, e tenho 27 anos.
Adoro cá vir espreitar e este blog já se tornou parte da minha vida!!
Bjocas
LikeLike
Oi! Adorei conhecer a sua arte.
Me chamo Alexsane, tenho 32 anos, moro em Minas Gerais no Brasil, sexo feminino. Estou com os dedinhos cruzados para ser sorteada. Abraços
LikeLike
Olá, Concha!
O meu nome é Inês, tenho 28 anos e sou de Vila Nova de Gaia. Sou professora de matemática e apaixonei-me pelo teu blog por ser suave, leve e colorido com uma paleta de cores e estados de alma fantásticos!
Para primeira experiência de estampagem, está óptimo! Tão bom, que eu até gostava de ter um desses saquinhos!
LikeLike
Olá Constança, sou a Dulce. Algarvia, curso em Coimbra, Erasmus em Heidelberg, passagem de trabalho por Inglaterra durante quase três anos, a viver em Oeiras há cinco anos, desde os 38 🙂
Já conheço o Saídos da Concha há algum tempo; mais de um ano, acho.
Penso que já comentei alguns posts. É sempre tudo tão mimoso, feito com tanto cuidado, tanta alma… sou grande admiradora do blog e, mais do que isso, da forma de ser e estar que transparece em tudo o que vais mostrando. Parabéns!
LikeLike
Hi i am Dikla and i love your blog
I am 42
I am Israely
I live in Israel in The Galilee by Nazeret.
and i am a female
LikeLike
Hi i am Dikla and i love your blog
I am 42
I am Israely
I live in Israel in The Galilee by Nazeret.
and i am a female
LikeLike
30, Polish female living in Ireland 🙂
LikeLike
Olà, tenho 50 anos, sou portuguesa e vivo em Paris. Nao sei nem costurar, nem fazer quase nada de manual, mas – talvez por isso – adoro ler alguns blogs como o teu, e descobrir como as pequenas coisas da vida quotidiana podem ser poeticas e belas.
Parabens,
mfrazao@cherche-midi.com
LikeLike
Olá! Sou a Cristina. Sou portuguesa vivo em Odivelas e tenho 33 anos.
LikeLike
Olá! Sou a Cristina. Sou portuguesa vivo em Odivelas e tenho 33 anos.(ferreiracristina@hotmail.com)
LikeLike
Cheguei a tempo!
Concha, seguem meus dados:
– idade: 28 anos
– nacionalidade: brasileira
– país de residência: Brasil
– sexo: feminino
Um bjão, parabéns, novamente, pelo seu lindo trabalho.
LikeLike
Cheguei a tempo!
Concha, seguem meus dados:
– idade: 28 anos
– nacionalidade: brasileira
– país de residência: Brasil
– sexo: feminino
Parabéns, novamente, pelo seu lindo trabalho.
LikeLike
Hola soy española, te sigo hace unos meses y me encanta tu blog
Edad- 35
nacionalidad- española
país de residencia- españa
sexo- femenino
LikeLike
Ola Constança. Adorei as almofadinhas!
os meus dados são
– idade: 37
– nacionalidade: Portuguesa
– país de residência: Portugal
– sexo:F
LikeLike
Ola Constança.
Adorei a tua ideia. Como sempre ..
Os meus dados são
– idade 37;
– nacionalidade: Portuguesa;
– país de residência: Portugal;
– sexo:F.
LikeLike
Olá
Chamo-me Angela
Tenho 31 anos
Moro em Odivelas, Lisboa
Parabens pelo teu trabalho
És uma inspiração
LikeLike
Olá, que boa iniciativa!
Tenho 39 anos, desde o inicio que te “leio”, e gosto muito!
Sou portuguesa e vivo cá!, Sou menina(grande)!
LikeLike
Olá
Também fiz saquinhos de alfazema mas não ficaram tão bonitos como os seus!
Tenho 32 anos quase 33, sou menina,portuguesa e vivo em Lisboa. Este blog tem sido uma boa companhia desde que fiquei de cama por gravidez de risco. Estou quase a ter a minha bebé mas vou, sempre que ela me permitir, continuar a segui-lo!Obrigada e Bom começo de Outono para si e todas as leitoras e leitores
LikeLike
Olá Constança
Lindas almofadinhas!
Sou a Eduarda.
idade: 36
nacionalidade: Portuguesa
país de residência: Noruega
sexo: Feminino
LikeLike
Oiiiii,adoro ver suas artes.Confesso que amo de todo coração suas fotos!!!Meu nome é Ana.Tenho 34 anos, sou de Sergipe,Brasil.BEIJOCAS ACHOCOLATAS
LikeLike
Nossa! Ficou lindo demais!!!
Já estou pensando em fazer um trabalhinho assim por aqui.
Meu nome é Cláudia, tenho 43 anos, nasci no Rio de Janeiro, mas moro no interior de Minas Gerais há 17 anos (Brasil) cmgsl@oi.com.br
Vou ficar torcendo! :-)))
beijos
LikeLike
Adoro seu Blog e seus lindos trabalhos! Tenho 48 anos, sou brasileira, moro em São Jose dos Campos- São Paulo -Brasil.
LikeLike
Just discovered your blog & love it! I'm going outside tomorrow to my garden to pick my rosehips!
age – 44
nationality – Irish (Northern Ireland)
country of residence – Atlantic Canada
sex – female
LikeLike
I'm 50, Malaysian, residing in Malaysia, female. Love your blog, love fabric, sewing, gardening and your blog brings back fond memories of my 6 years in the UK.
LikeLike
Hey, what a really beautiful blog to read.
I love all things countryside and printed so imagine the joy I felt when I saw your amazing prints. The perfect accompaniment to my morning cup of coffee.
I am a British, 28 year old female living in Northern England.
LikeLike
Idade-23
nacionalidade- romena
país de residência- Inglaterra
sexo- feminino
Fiquei muito encantada de descobrir o teu blog, gosto de ler em português, mas não tenho muitas oportunidades de fazer isto em Inglaterra. Além disso, estou com grandes saudades de Lisboa e o teu blog lembra-me tanto da minha cidade preferida…
LikeLike
olá,
Já vou de certo um pouco tarde mas não gostaria de deixar passar a oportunidade de dizer que adoro tudo do blog. As cores, o gosto pela decoração os trabalhos em tecido, acho que sou fã. Recentemente descobri que temos uma amiga em comum, a Gracinha Borges que agora está em florença.
Tenho 47 anos sou portuguesa e vivo no concelho de Oeiras. Continuação de bons trabalhos…
LikeLike
Wow those leaf prints are stunning, and make such pretty sachets. I found your blog via decor8 and I'm pleased that I did.
I'm 33, English, living in Wales and female! 🙂
LikeLike
Olá Constança,
Eu sou a Ângela, tenho 36 anos, sou portuguesa e vivo em Vila Nova de Gaia (nunca morei fora de Portugal).
Acompanho o teu blog talvez há cerca de um ano. Apaixonei-me pela decoração do teu apartamento em Portugal e continuei a acompanhar-te nesta tua nova etapa em Inglaterra. Tenho uma bebé com 2 meses e por isso nos últimos tempos tenho tido menos disponibilidade para saber as tuas novidades. Boa sorte e continua a inspirar-nos!
LikeLike
40
Spanish
Venezuela
Female
I would love to have lavender sachets on my closet.
Beijos
Vicky
LikeLike
Olá Constança. Chamo-me Carla, sou menina;), tenho 28 anos e nasci e resido em Lagos, Portugal. Desde há algum tempo tenho vindo a ganhar interesse pela temática “Arts and Crafts” e especialmente pelos artigos “Handmade”. O seu blog é uma inspiração e o modo como representa o nosso país com imagens de coisas tão simples e tão características é… absolutamente fantástico! Decerto que quando revê as imagens das suas férias sente aquela SAUDADE.. tão própria do nosso povo.
Tenho o pivilégio de ter aquirido dois dos seus artigos (enviarei as imagens por e-mail), que me ofereceram pelo aniversário. Adoro a escolha dos materiais, os padrões dos tecidos e as etiquetas. E adoro também as novas estampas dos saquinhos aromáticos…quem sabe não vou ter um? Mesmo que não seja uma das seleccionadas, deixo o elogio e contento-me por já ter dois dos seus criativos legados.
Desejo as maiores felicidades e uma imaginação imparável!
CarlaCorreia
LikeLike
Amanda Albuquerque, Rio de Janeiro.
– idade: 21 anos
– nacionalidade: brasileira
– país de residência: Brasil
Adoro teu blog. Cada dia que vejo um post seu tenho vontade de largar a cidade e morar no campo. Simplesmente adorável, Parabéns.
LikeLike
Sou portuguesa e vivo na Vila de Sintra, tenho 28 anos e gostei mesmo muito da ideia. sou capaz de pôr mãos às folhas e às tintas já este fim-de-semana 😉 não sigo o blogue há muito tempo, talvez 3 ou 4 meses, mas admiro a coragem de ir para inglaterra. Claro que a casa e a envolvente devem ajudar a superar as saudades do sol de portugal (como eu, em sintra!)
LikeLike