Daqui a uns dias vamos a um casamento em que o tema é amarelo. Usar um vestido amarelo está fora de questão: a minha pele portuguesa (a precisar de apanhar sol) ficaria com um tom verde-azeitona nada atraente… Solução: acessórios amarelos. Andava com vontade de experimentar um modelo de clutch diferente, especialmente desde que (há um ano?) vi esta do Valentino:
Next week we’ll be attending a wedding that has a yellow theme to it. Wearing a yellow dress is out of the question, as my Portuguese skin (desperately needing a suntan) turns into a revolting shade of olive green against the colour yellow. The solution is to get some sort of yellow accessories. I’d been meaning to try making a different type of clutch, especially since I saw this one by Valentino:
Mesmo a propósito, a Vogue Patterns tem uma série de moldes de clutches… reconhecem o moldelo E? Fiz a minha versão mais estreita e não a pespontei à máquina. Está a milhas de poder ser considerada alta-costura mas enfim… tenho uma clutch amarela e isso é que interessa.
Luckily for me Vogue Patterns has a series of clutch patterns… do you recognise view E? I made my version narrower and I decided not to topstitch it. It’s miles away from haute-couture but oh well… I’ve got a yellow clutch and that’s what really matters.
(images: 1- Constança Cabral; 2- Martha Stewart Weddings; 3- Vogue Patterns)
Constanca Cabral 
Contança! Estão uma loucuras essas carteiras heim! Sim, no Brasil dizemos carteiras!!! Rsrsrs
Abraços, Naza Salutto
LikeLike
Wow! Love that clutch, its so pretty. Have fun at the wedding:-)
LikeLike
Está linda esta clutch diverte-te no casamento e compreendo perfeitamente a questão do amarelo tb não gosto muito da cor…
LikeLike
It is so pretty!
LikeLike
Your clutch is very pretty, I understand you not wanting to have yellow close to your face…. as a Spaniard I have the exact same problem!
LikeLike
que mãos que a Constança tem 🙂 está perfeita!! usava-a já, mesmo com calças de ganga 😉
LikeLike
not miles away from high fashion at all!! these are gorgeous. what at tremendous gift you have.
LikeLike
Não uso cluch, porque preciso das mãos para falar,heheh.
Mas esta está muito bonita e muito perfeita. Parabéns
LikeLike
Concha, it is amazing! Wonderful work and a wonderful solution to the “yellow problem” 🙂 Maybe with some cute yellow shoes…
LikeLike
Que espanto!
Ficou lindíssima.
Parabéns
LikeLike
It is really nice! Everything you do is so pretty!
Have fun in the wedding!
LikeLike
Oh, do you also have to wear a hat to the wedding…like they do in the movies? I'm watching Midsomer Murders right now. 🙂
LikeLike
AMEI!
Visite o meu tb e me siga!
http://www.caroladuarte.com
Beijinho =)
LikeLike
Giríssima 🙂
LikeLike
Linda, linda! Adorei o detalhe do laço e a cor.
LikeLike
Wow this is beautiful! You should definitely make some of these for your shop…I would love to scoop one up!
LikeLike
preciosos!
LikeLike