Acabei de instalar a internet cá em casa… que sensação!! Depois de quase duas semanas isolada do mundo, em que observei os esquilos e pássaros no jardim, ouvi as vacas e vesti camisolas em cima de camisolas até que a casa aquecesse (já para não falar em limpezas…), estou finalmente de volta! Amanhã vamos em busca de móveis (em 2ª mão, pois claro… se bem que uma ida ao IKEA tenha sido inevitável). Bom fim-de-semana!
–
I just set up the internet connection here at home… what a feeling!! After nearly two weeks isolated from the outside world – observing the squirrels and birds in the garden, listening to the cows and putting on several woolen sweaters whilst waiting for the house to warm up (not to mention cleaning…) – I’m finally back! Tomorrow we’re going in search of furniture (2nd hand, of course… although a trip to IKEA has proved to be inevitable). Have a great weekend!
(images: Constança Cabral)
Constanca Cabral 
Bom Dia !
Que bom ver finalmente as tuas fotos e comentários !:)
Sou uma leitora diária e silenciosa e estava a ficar nostalgica de ver que dia após dia não havia novidades.
Que sitio paradisiaco !
Estou ansiosa por ver fotos do interior e por saber a tua opinião de como é viver no campo inglês !:)
Beijinhos e tudo de bom !
Paula Aires / Lisboa
LikeLike
Que bom!
Vendo a parte positiva da questão, as limpezas sempre ajudam a não ter tanto frio.
Boa continuação.
LikeLike
Que sonho de casa! Quando fecho os meus olhos e penso numa casa no campo imagino-a exactamente assim! Que vos corra tudo bem!
Beijinhos
Silvia
LikeLike
Que paraíso!…..ácho que não dá vontade de sair….bjs
LikeLike
Olá Constança, sou uma cusca do seu blog. Todos os dias venho aqui. Hoje tive uma boa surpresa, havia novidades. Que seja feliz.
Beijinho MB
LikeLike
Olá Constança. Eu vivi em num apartamento em inglaterra e foram os melhores dias da minha vida. Ao ver a tua nova casa penso no quão mais feliz irás ser! Assim o desejo!
Mal consigas publica fotos por dentro que estámos todos ansiosos!
beijinho
Andreia
LikeLike
Lindo. A casa, a paisagem e a serenidade que essa envolvência trasmite.
Boas compras!
LikeLike
Bom dia! Que bom ler notícias vossas!
Essa vossa casa é fantástica, gostava um dia de morar num sítio assim, com as minhas crianças a brincar no campo de galochas e gorros 🙂
beijinhos muitos e vai contando novidades
LikeLike
Este sitio é realmente fantástico! Um verdadeiro sonho! Muitas felicidades
LikeLike
my dear how much I envy you 🙂 this place is amazing!! you must feel in heaven
kisses!!
Silvia
LikeLike
Your new home is really gorgeous!!!What a wonderfull place..
Kisses from Italy
AnnaPaula
LikeLike
What a beautiful place! So calme…
Lucky you:)
LikeLike
Que fotografias fantásticas!
Adoro, adoro!
Imagino o quanto estão radiantes 🙂 muitas felicidades!
Lena
LikeLike
Bem-vinda de volta!!!
LikeLike
Que lugar paradisíaco!! Linda casa, lindo campo!!!
LikeLike
I am so incredibly jealous, you have no idea! Such a beautiful, idyllic home. Have fun buying new furniture!
LikeLike
Olá Concha,
Que saudadessssss! Que bom é ter-te de volta! Se bem que eu alinho aqui com alguns comentários… que ciume! (Sim ciume, que a inveja é feia ;))
A casa e o sitio são simplesmente LINDOS! Que paz e serenidade… hummmmmmm!
Agora aguardemos as fotos lindas do interior com que nos vais brindar!
Beijinhos e as maiores FELICIDADES!
LikeLike
Welcome back,
and congratulation for your “gorgeus” house!!
Ilaria
LikeLike
que casa de sonho!!!
quero ver fotos do interior, não podemos ter direito a uma fotonovela da evolução da decoração da casa? estou em pulgas!
muito boa sorte para esta nova aventura,
bjs
J
LikeLike
Que saudades!! Andava-me a faltar o daily fix de Saídos da Concha! Que sítio fantástico! É uma mesa para piqueniques e baloiços que vejo daqui?
LikeLike
Querida Constança
Fico feliz que vc esteja feliz e instalada! Ah! Comprei a tesoura Gingher e estou louca para testá-la.
Beijos
Helena
LikeLike
Que lindo! Também quero, que inveja! Da boa! 🙂
LikeLike
Que paisagem e casa fantásticas!
Inglaterra tem uma paisagem campestre idílica, ordenada e bem tratada :)*
LikeLike
Constança que tudo vos corra bem! Queremos ver novidades e notícias!
Felicidades
LikeLike
Finalmente! 😉
Barbara
LikeLike
lovely! and who needs white walls when you can just spend all your time outside anyway? thanks for sharing!
LikeLike
Parabéns…. realmente a casa e o espaço à volta são fantásticos!!!
Beijinhos
LikeLike
Nesse cenario paradisíaco de cinema é que vocês foram morar??????????? menina, levante as mãos para os céus, isso é benção demais! Na estação de caça certamente por ai passarão alguns coelhinhos ou quem sabe uma raposa???? parabéns!!!!
beijnhos
LikeLike
Saudades!!!
Leo
LikeLike
Olá Olá!
Também eu sou visita assídua e discreta e estava cheia de curiosidade e saudades!
Bem vinda! Boa Sorte, diverte-te e aproveita cada bocadinho!
… e por favor, vai partilhando umas fotos!
Beijinhos,
Catarina
LikeLike
Wow! It is definitely a lovely-looking house! You are going to love it there. Isn't it even too big for just two of you?
LikeLike
É bom voltar a ter noticias :))
Muitas felicidades tudo de bom
Ana
LikeLike
Que bom. já estava com saudades.
Nand
LikeLike
wow
nice place!!
good luck.
kisses
LikeLike
Agora fiquei ainda mais curiosa para ver o interior!!!
Boa sorte!
LikeLike
Good luck with the forniture.
Greetings from Chile.
LikeLike
Ora viva!
O sítio é tão bonito e relaxante que até dá anos de vida e quanto às limpezas, que são um bocado chatas, sempre fazem aquecer. ;))
Tudo de bom and a very happy week-end!
LikeLike
Ola Concha que maravilha de sitio, e, que saudades que tenho da inglaterra e ainda mais agora que acabo de ser tia de uma linda “cenorinha” inglesa tenho mesmo uma enorme vontade de voltar a esse país lindo.Muitas felicidades.M.João
LikeLike
lindo countryside muitas felicidades e beijinhos
cátia r
LikeLike
Olá Constança,
Sempre visito o seu blog para ver as suas novidades, mas raramente me pronuncio, desejo muita felicidade para ti na nova casa.
Saiba que foi através de seu blog que passei a adotar certas “manias” de viver e de reconhecer as coisas que eu gostava, mas que não sabia como nomear… um exemplo são os livros de Jane Asuten, e entre outras coisas como você diz “o azul e o encarnado”, que acho uma graça tanto no modo de dizer (sou brasileira) como realmente pela combinação.
Um beijo e até mais
Bárbara Ely
LikeLike
*Austen
LikeLike
Que ricas paisagens!!
Bem-vinda de volta! 🙂
LikeLike
Que linda casa!
Que lindo site!
Sou nova por aqui mas gostaria de te desejar boa sorte e muita felicidade na casa nova!
Eu tambem gosto muito de costurar e me mudei recentemente 🙂
LikeLike
Que lugar MÁGICOOOOO!
Sua casa é um sonho!
Seja muito feliz!
Que felicidade que voltou!
Adoro passar por aqui!
Bjs
LikeLike
Já tínhamos saudades tuas!
A tua casa e o que a envolve é inspiração pura. Muito boa sorte neste teu novo contexto.
Beijinhos
Sílvia
LikeLike
is it your house ? like in the movie 'the holiday' ? oh my gosh, i'm soooo jealous, i dream of a house in England or Scotland or Ireland, oh my God, i think i'm gonna cry
LikeLike
Olá Constança, Linda casa!
Estive aí nessa zona de inglaterra na Páscoa do ano passado e adorei! Não me cansava de dizer : ” Quem me dera viver aqui!” Alías já foram duas vezes que andei a passear pelo campo inglês , é fantástico! E as lojinhas nesas pequenas cidades são incríveis! Parabéns pelos achados e claro, pelo bom gosto!
LikeLike